"و الشرطة" - Traduction Arabe en Anglais

• And the police
• and the cops
• and police
• and cops
• And the police-
• the police are
• the police have

By banning assault weapons in the private sector... the military And the police would lose their guns?
بمنع أسحلة التعدي في القطاع الخاص الجيش و الشرطة سيفقدون أسلحتهم؟ و ألعاب الدومينو خاصتهم

And the police weren't at the top of that list?
و الشرطة لم يكونوا في أعلى تلك القائمة ؟

Well, we've only got an hour before the sun sets And the police come charging in.
حسنا، لقد حصلنا على ساعة فقط قبل غروب الشمس و الشرطة ستأتي و تقحم المكان

Little girl gets snatched up in broad daylight, and they have an O.K. Corral shootout in the middle of the street, and the cops don't know a thing?
اختطفت فتاة صغيرة في وضح النهار، و حدث إطلاق نار متبادل في منتصف الشارع، و الشرطة لا تعلم شيئاً؟

Well, he and the cops both asked, but place had nothing.
حسنا , هو و الشرطة قد سألوا هذا السؤال لكنهم لم يكونوا يملكوا اى كاميرات

Dispatch, we got shots fired by the offender and police.
إلى المركز الرئيسي تم تبادل اطلاق النار بين المتهم و الشرطة

They wouldn't pick up anyone without kids, and cops would not be undercover with one.
لن يقوموا بالتقاط أي أحد ،بدون طفل و الشرطة لن يكون غطاؤهم إلَّا مع طفل.

Frankly, Spencer, my experiences with hospitals And the police haven't always been the best.
بصراحة يا سبينسر،تجاربي مع المستشفيات و الشرطة لم تكن دائماً الأفضل

And the police thought I was the only on who could enter.
و الشرطة أعتقدت بأنّي كنت الشخص الوحيد الذي يستطيع الدخول.

The judgement of the Royal Doctor And the police is very reasonable, so it doesn't seem that I need to bring up the matter again.
حكم الطبيب الملكي و الشرطة منطقي، لذا لا يبدوا أنني بحاجه لذكر هذا الأمر مرةً أخرى.

Oh, And the police came by and picked up that contraband from the laundry.
و الشرطة حضرت و أخذت المواد المهربة التي صودرت في المغسلة

We have already paid the fees, both to the municipality And the police
لقد دفعنا الرسوم بالفعل لكلا البلدية و الشرطة

And the police have interviewed Birdsworth, but they haven't gotten anywhere yet.
و الشرطة استجوبت بيردزورث لكن لم يحصلوا منها اجابات

He'll confirm that Mona took him and the cops will take our Lulu head back to the nut farm.
سوف يؤكد أن الطفل قد خُطف و الشرطة سوف تعيد تلك المجنونة إلي مزرعة المجانين

I have a meeting later this week with the Archdiocese and the cops.
لديَ اجتماع لاحقاً هذا الأسبوع معَ رئيس الأساقفَة و الشرطة

Neat. We can't find him and the cops stand zero chance of stopping him.
رائع.لن نستطيع الإمساك به و الشرطة حظوظها صفر فى القبض عليه

They believe that if the government administration and police don't listen to them the court will hear them out and give them justice.
وهم يعتقدون ذلك إذا كانت الحكومة و الشرطة لا تستمع إليهم فإن المحكمة سوف تستمع لهم

In the area Hazmat crews, fire and police are on the scene.
في منطقة هازمت, طواقم الحرائق، و الشرطة في مكان الحادث

Protestors are taking to the street in massive numbers, and police and community leaders are at a loss as to what to do at this point, citing that...
المتظاهرون يخرجون إلى الشوارع في أعداد كبيرة و الشرطة و قادة المجتمع لا يعرفون ماذا يفعلون في هذا الوضع

that's because They murdered anyone who was a threat to them, Civilians and cops alike.
ذلك لانهم قتلوا أي أحد كان يشكل خطرا عليهم المدنيون و الشرطة على حد سواء

You've been working with a partner, but the police are onto him, so he won't be planting any more bombs.
و أنت تعمل مع شريك و الشرطة تسعى خلفه فهو لن يزرع المزيد من القنابل انه أخر العنوان