"و العالم" - Traduction Arabe en Anglais

• and the world
• And a world
• this world
• the world is
• world and the
• since the world

We invent them, and the world pays us not to unleash them.
نحن نخترعها , و العالم يدفع لنا حتى لا نطلق عنانها

Back when life was fun and the world had meaning.
عندما كانت الحياة ممتعة و العالم كان له معنى

Between the world as we want it to be and the world as it is.
بين العالم الذي نحلم به و العالم الذي نعيش فيه

And a world that seemed so safe is suddenly filled with danger.
و العالم الذي بدا آمناً جداً يصبحفجأه... ملئٌ بالمخاطر

Saving the girl that I love and the world at the same time?
إنقاذ الفتاة التي أحب و العالم في نفس الوقت؟

It's fucked up, isn't it, how we're stuck in here... and the world outside just keeps turning?
إنه جداً سيء أليس كذلك ؟ كيف أننا عالقات هنا و العالم في الخارج يستمر في التغيّر ؟

Lusk and his hamheads have served an entire hymnal of guilt and the world has sung from it.
لاسك و جماعته قد ألفوا كتابا من ذنوبهم و العالم غنى منه الأن

And then, again, you're going to rip off the Gob mask, and the world will think that he's straight, and it'll ruin his career.
وبعدها، مرة أخرى ستنزعين قناع جوب و العالم بأسره سيظن بأنه ليس شاذ وذلك سيدمر مهنته

The United States and the world at large is experiencing major glitches to full system outages, affecting public works, transportation systems, and global databases.
الولايات المتحدة و العالم بأكمله يواجه خلل رئّيسي بأنقطاع الخدمة عن النظام كاملاً ما يؤثر على الأعمال العامة، نظم النقل

We were hookup hunters, and the world was our prey.
لقد كنا صيادين المضاجعة و العالم كان فريستنا

You take my lead, and the world will greet you like Venus in a clamshell.
اتبعني و العالم سيحييك كفينوس في المحارة

The truth is about to come out, and the world is gonna see you for the pathetic little psychopath that you really are.
الحقيقة على وشك الظهور و العالم سوف يراك على حقيقتكَ كشخصٍ مختلٌ عقلياً مثيرٌ للشفقة

Bottom line is you froze,and the world is too dangerous a place for us to elect a president who freezes under pressure.
المهم انك تجمدت في مكانك , و العالم خطير للغاية كي ننتخب رئيساً قد يتجمد

I'm young enough, and the world's full of working mothers.
أنا ما زلتُ شابة بما فيه الكفاية و العالم ملئ بالأمهات العاملات

and the world isn't strong enough to beat james lucas scott.
و العالم ليس قوي بما فيه الكفاية ليصعق جيمس لوكاس سكوت

Which means you're a better person dying than you ever were living, and the world is a better place because I didn't save you.
مما يعني انك شخص أفضل و أنت تحتضر مما كنت عليه و أنت حي و العالم مكان أفضل

"From little towns in a far land we came ... to save our honor ... And a world in flames.
أتينا من مدن صغيرة في أرض بعيدة " " لإنقاذ شرفنا و العالم المشتعل

If you've so many choices in campus, think of choices in this city, country and this world.
من هو؟ إن كان لديكِ العديد من الأختيارات في حرم الجامعة, فكري فى إختيارات في هذه المدينة، البلد و العالم.

This is the threshold between our world, physical world, and the spiritual world.
إنَّ هذا هو الحد بينَ عالمنا العالم المادي .و العالم الروحي

It was always burning since the world's been turning!
كانت جارية الاشتعال و العالم ينقلب من حال إلى حال