Practical people tend to like classical music and dogs. | Open Subtitles | الأشخاص العمليين يميلون لحب الموسيقى الكلاسيكية و الكلاب |
I always wanted to be buried with my banjo and snacks and heartbroken women and dogs throwing themselves on my grave. | Open Subtitles | دائماً ما أردت أن أدفن مع آلتي الموسيقية و طعامي و النساء المكلومات و الكلاب يرمون أنفسهم على قبري |
They had to be undetectable to scanners and dogs. | Open Subtitles | غير قابلة للكشف بواسطة أجهزة المسح و الكلاب. |
When I first started here, he and I would fight like cats and dogs every day, toe-to-toe. | Open Subtitles | عندما بدأت العمل هنا ، انا وهو كنا نتشاجر كالقطط و الكلاب كل يوم و يوماً ما تطاول كثيراً |
Just all that talking about schools and dogs and tree houses. | Open Subtitles | كل ذلك الكلام حول المدرسة و الكلاب و العرزال |
The choppers and the dogs covered this area, but he still got away. | Open Subtitles | المروحيات و الكلاب غطت هذه المنطقة لكن مع ذلك تمكن من الفرار |
Deer, foxes and dogs all crossed over, and cats that quickly became the prime predators. | Open Subtitles | الغزلان و الثعالب ، و الكلاب ، جميعا عبرت و القطط التي أصبحت بسرعة المفترسات الرئيسية |
But squirrels and dogs are just TV. | Open Subtitles | لكن السناجب و الكلاب هي فقط أمور من التلفاز |
Dial Cross Species is specially formulated for both humans and dogs. | Open Subtitles | Dial Cross Species صنع خصيصا لكل من البشر و الكلاب |
Some animals, like bats, dolphins and dogs can hear within the ultrasonic frequency. | Open Subtitles | بعض الحيوانات كالخفافيش و الدلافين و الكلاب بإمكانها السماع في مجال التردد الفوق صوتي |
You knew that cats can make thousands of different sounds, and dogs only ten? | Open Subtitles | هل تعرف ان القطط تصدر آلاف الأصوات المختلفة و الكلاب فقط عشرة |
You're brother and sister. You're fighting like cats and dogs, which I could understand why cats and dogs fight. | Open Subtitles | لماذا تتشاجروا في كل شيء انت اخته فلماذا تتشاجروا مع بعض مثل القطط و الكلاب |
Fuck'em. Kill the chickens and dogs, too, man. | Open Subtitles | و أقتل الفراخ و الكلاب أيضاً يا رجل |
Same reason you don't put cats and dogs in the same cage. | Open Subtitles | لنفس السبب الذي يجعلك لا تضع القطط و الكلاب في قفص واحد |
You have no enemies, then why all these guards and bullets and dogs? | Open Subtitles | ليس لديكم أعداء إذن أبعد الحراس و الكلاب و الرصاص |
You took all yours from squaws, papoose, and dogs. | Open Subtitles | ، لقد حَصلت على جميع فرائك من المُحاربات و الأطفال الهنود ، و الكلاب |
It's an unbeatable combination, humans and dogs together, nothing can stop them. | Open Subtitles | إنه تركيبٌ لا يُقهر البشرُ و الكلاب معاً لا يُمكنُ لشيءٍ إيقافهم. في الوقت الذي يقبض الجليد فيه على الكوكب واصلت البشرية التقدم |
"The only Olympic sport Filipinos are good at "is eating cats and dogs." | Open Subtitles | "الرياضة الأولمبية الوحيدة التي يبدع فيها الفلبيين هو أكل القطط و الكلاب". |
dogs and cats can become one but they will never. | Open Subtitles | القطط و الكلاب قد تعشق بعضها لكن هذان .. مستحيل |
On dogs and man. Man and dog... [stammers] | Open Subtitles | الكلاب و الرجال الرجال و الكلاب |
And it smells terrible and the dogs are always bothering with it. | Open Subtitles | و رائحتها فظيعة و الكلاب دائماً ما تشمئز من رائحتها |