"و الماء" - Traduction Arabe en Anglais

• and water
• water and

I know what a kid living on rice and water looks like.
أعرف كيف هو شكل الطفل الذي يعيش على الرز و الماء.

Oh, he did, but he's in Somalia for a week airlifting food and water to starving children.
أوه، فعل، لكنه في الصومال لمدة أسبوع النقل الجوي الغذاء و الماء لأطفال يتضورون جوعا.

All I have to do is drink maple syrup, lemon juice, cayenne pepper and water for all three meals.
كل ما يتوجب علي فعله هو شرب عصير القيقّبْ،عصير الليمون مضافا إليه التوابل و الماء للوجبات الثلاث

Now, my two most difficult problems are air and water.
أكثر الصعوبات التي تواجهني الآن هما الهواء و الماء

Bread and water, do the poets have in the Hakim's house?
الخبز و الماء , لا يكون للشعراء فى منزل حكيم

It's entirely reliant on its parents for food and water.
انه يعتمد كليا على والديه في الغذاء و الماء.

The naturally occurring levels in the air and water in the past, were far lower.
المستويات الطبيعية في الهواء و الماء في الماضي كانت أقل بكثير

The sinking rock heats up and minerals and water from the old ocean floor escape into the continental rocks above.
الصخور الغاطسة تسخن و المعادن و الماء من قاع المحيط تفلت نحو الصخور القارية الأعلى

Now, out of loyalty to the regiment, they'll all be putting their money on this bad boy that I filled up with morphine and water.
من باب احترام النظام سيقومون بالمراهنة على هذا الحصان الذي جعلتُه يشرب المورفين و الماء

I will put Canned food and water in the garage.
سوف أدخر الطعام المعلب و الماء في الكراِج

Get food and water, only what you can carry, enough to see you to the next settlement.
خذو الغذاء و الماء فقط ما تستطيعو حمله يكفى ان اراكم الى المستوطنة التالية

♪ Still gettin'swoll off bread and water ♪
♪ لازلت قويا رغم اعتمادي على الخبز و الماء في غذائي ♪

You mix lye and water, and it neutralizes mustard gas.
تقوم بمزج مسحوق الغسيل و الماء فيقوم بمعادلة غاز الخردل

You filled it with a solution of hydrogen peroxide and water?
قمتَ بملئه بمحلول البيروكسيد الهيدروجين و الماء ؟ هذا صحيح. قمتَ بملئه بمحلول البيروكسيد الهيدروجين و الماء ؟

Rock, wind, and fire, actually, and water.
الصخر و الرياح و النار في الواقع, و الماء

I spent all day trying to convince these girls I wasn't a douchebag, and they left smelling like vinegar and water.
لقد امضيت اليوم كله في محاولة اقناع تلك الفتيات أنني لست احمقا وقد رحلن ورائحتهن كالخل و الماء

Probably drove up here every night, brought her food and water.
أتى إلى هنا كل ليلة على الأرجح أحضر لها الطعام و الماء

Could you spare some bread and water?
هل يمكنك أن توفر لنا بعض الخبز و الماء ؟

I'll pack you some food and water for the journey.
سأحزم لك بعض الطعام و الماء لأجل الرحلة.

Let him have a little brandy and water, if he'll take it.
دعه يتناول بعض البراندي و الماء ، إن قبل بتناوله.

So the guy took an apple and the water, and he made apple juice, which was okay.
لذا الرجل قام بأخذ تفاحة و الماء وقام بصنع عصير تفاح و لا بأس بذلك