"و انتى" - Traduction Arabe en Anglais

• And you're
• You and

And you're a relationship expert?
هذا معنى العلاقة و انتى خبيرة فى العلاقات ؟

Okay, Carlos is away, and I need some help with his business, And you're the only friend I have who knows this stuff.
حسنا، " كارلوس " غائب، و انا احتاج لمساعدة بشأن عمله و انتى الصديقة الوحيدة التى اعرفها و تعرف تلك الاشياء

Yeah, Shane is not And you're a lawsuit waiting to happen.
شاين ليس ايضا و انتى قضية فى انتظار الحدوث

You and your people can take the other 17 holes.
و انتى و فريقك يمكنكم تولى ال17 حفرة الاخرين

But, listen, right in the middle of that future is this toxic power couple named You and me.
نعم بطرق مختلفه. لكن, اسمعى, فى منتصف المستقبل يوجود ثنائى مطلق القوه هو انا و انتى.

I just can't afford any more delays... And you're one of those fish that cause delays.
انا فقط لا اتحمل تأخير اكثر و انتى واحده من السمك الذى يسبب التأخير

You're the one that hates me And you're gonna have to confront that.
انت التى تكرهيننى و انتى التى سواف تواجه هذا الامر

If that plane leaves the ground And you're not with him, you'll regret it.
اذا اقلعت تلك الطائرة و انتى لستى بها ستندمين على ذلك

And you're prepared to make that choice.
و انتى جاهزة لاتخاذ مثل هذا القرار

And you're right.
و انتى محقة انا نسيت معنى المرح

And you're sure that's the truth?
و انتى متأكدة ان هذه هى الحقيقة ؟

And you're still not attracted to him at all?
و انتى ما زالتى غير منجذبه اليه

- And you're jealous. - Go home. Sober up.
و انتى غيورة- اذهب للمنزل و استفق من الخمر -

And you're not supposed to talk to me.
و انتى ليس من المفترض ان تتحدثى معى

And you're a good daughter.
و انتى ابنة طيبة.

And you're sensing this spirit?
و انتى تشعرين بهذه الروح؟

He's having a breakdown And you're sick.
لديه انهيار عصبى و انتى مريضة

Mmwah! I love you, and you listen to your Aunt Sue, ok?
انا احبك, و انتى استمعى لعمتك " سو ", حسنا ؟

My work here isn't done yet, but when it is, when that day comes, You and I will go back up to Seattle, and we'll... we'll both knock on that door together.
عملى هنا لم ينتهى, لكن عندما ينتهى عندما يأتى ذلك اليوم, انا و انتى سوف نذهب مباشرة الى سياتل, وسوف

You and I may have different methods, Anne, but the life you dream of is the very one I'm fighting for.
انا و انتى ربما لدينا اعتقاد مختلف لكن الحياه التى تحلمى بها هى ما اتطلع له