Please, babe, just go home and talk to her. | Open Subtitles | من فضلك عزيزى فقط إذهب للمنزل و تحدث إليها |
Find a way to get on that radio and talk to us. | Open Subtitles | جد طريقة للوصول لـذلك الـجهاز و تحدث إلينا |
and talk to me, because they say people in comas can still hear stuff. | Open Subtitles | و تحدث لي لأنهم يقولون الأشخاص من هم في غيبوبة يمكنهم الاستماع الى الاشياء |
When you've been married 46 years, you come and talk to me. | Open Subtitles | عندما تكون متزوجاً لمدة 46 سنة تعال و تحدث معي |
Would you mind if I came back and talked to you again tomorrow? | Open Subtitles | هل لديك مانع إذا وعدت و تحدث لك مرة أخرى غدا؟ |
It's not like you don't have a right to be upset, but at least wait five minutes and talk to her and then give her a ride home. | Open Subtitles | ما نقصده لا يعنى أنه لا يجب عليك أن تغضب و لكن على الأقل انتظر خمسة دقائق و تحدث إليها ثم خذها للمنزل |
If you come over here and talk a little more tax talk in my ear. | Open Subtitles | تعال هنا و تحدث عن الضرائب في أذني قليلاً |
Just go and talk to him. | Open Subtitles | فقط اذهب و تحدث اليه اذهب و تحدث الى مايكل لاسى |
If you want to talk about a settlement, get the decision-makers together and talk seriously. | Open Subtitles | إذا أردت أن تتحدث عن تسوية إجمع صانعى القرار معا و تحدث بجدية |
Go on over and talk to her. She'll be real glad to see you. | Open Subtitles | إذهب و تحدث إليها بالتأكيد أنها ستسعد لرؤيتك |
Go back and talk to her. Try to make her go through with it. Keep tryin'. | Open Subtitles | . إذهب و تحدث معها حاول أن تقنعها |
- Leave it alone! - Come here and talk to us! | Open Subtitles | دعنـا و شأننـا - تعـالى إلى هنـا و تحدث معنـا - |
-Please, just go and talk to Rachel. | Open Subtitles | من فضلك فقط أذهب و تحدث مع رايتشل |
She's just human. Why don't you go over there and talk to her? | Open Subtitles | أنها إنسانة، فقط إذهب هناك و تحدث معها |
Get over and talk to them right now, you hear me, boy? | Open Subtitles | اذهب و تحدث إليهما الآن أتسمع؟ |
But yes, he'll succeed, so go and talk to him at home. | Open Subtitles | لكنه سيقبل، فاذهب و تحدث معه فى المنزل. |
After the Pistons lost, did he get really sad and talk to you about it? | Open Subtitles | بعد خسارة "البيستونز" أصبح حزينا حقا و تحدث إليك حول الأمر ؟ |
Just go in there and talk to her. | Open Subtitles | ادخل الى هناك فحسب و تحدث اليها |
Somebody's fucking sat you down and talked to you! | Open Subtitles | ! أحدهم قام بعقد اجتماع معك و تحدث إليك |
Mikhail Gorbachev came to this very house and talked of an end to our "winter of discontent." | Open Subtitles | (ميخائيل غوربتشوف) جاء إلى هذا البيت و تحدث عن نهاية شتائنا السيء (الحرب الباردة) |
And he talked me into protesting too. Show'em your sign. | Open Subtitles | و تحدث معي عن المظاهرة أيضاً أرهم لافتتك |