"و خذ" - Traduction Arabe en Anglais

• and take
• And get
• Take the
• take a
• take your
• and pick the

Keep it. Get out of here and take your toothpaste with you.
احفظ هذا، و اخرج من هنا و خذ معجون اسنانك معك

So please step forward and take your punishment with dignity.
لذا رجاءً تقدم للأمام و خذ عقابلك بكرامة

That's why my advice is get me Rs. 2 lakh by tomorrow and take your letter.
لهذا السبب نصيحتي هي اعطيني مئتي ألف غداً و خذ الغرفة

And stop by medical And get your shots... cholera, typhus and ten other bugs you never heard of.
و توقف عند المركز الطبي و خذ لقاحاتك كوليرا، تيفوئيد، و عشر جراثيم لم تسمع بها

Go home, light some candles, and take a bath.
إذهب إلى المنزل، أشعل بعض الشموع و خذ حماماً

S... stop talking about magic and take your cup.
توقّف عن الحديث عن السحر و خذ فنجانك.

Or I could just shoot you where you stand, come and take the money.
أو بإمكاني فقط أن أطلق عليك حيثما تقف , تعال و خذ النقود

Drive carefully and take your time. Greetings from Tom.
قد بحذر و خذ وقتك تحيات من توم

you try and take anything from Aileen Wuornos and I swear to Jesus H. Christ
جرب و خذ أي شيء من أيلين ورنوس و أنا أقسم بيسوع المسيح

All right, guys, take your seat and take your chair with you.
حسناً يا شباب .. خذوا أماكنكم و خذ كرسيك معك

Si, go outside and take your beating from this child, and then we can leave.
أنظر, سايمون, أخرج و خذ علقتك من الولد كرجل, وبعدها نرحل

You know, this information thing, I'm thinking, should be a 2-way street... give and take.
تعرف, شيء المعلومات هذا, أعتقد, أنه يجب أن يكن طريق بإتجاهين.. أعط و خذ.

Pull those panties to the side, Ted, and take a hundred more.
إسحب تلك السراويل إلى الجانب يا تيد , و خذ مائة زيادة

and take it from someone who just had a meaningless one, sometimes emotional breakthroughs are overrated.
و خذ الأمر من شخص مر بواحد قبل قليل أحياناً تتم المبالغه بأهميه الإعترافات المشاعريه

Trust me: Spend a little more and take this one, it's much better.
ثق فى انفق اكثر قليلا و خذ هذا انه افضل بكثير

and take the time you need to feel better again.
و خذ الوقت الذي تحتاجه لتشعر بشعور أفضل مره اخرى

So go away and leave my sight and take with you this endless night
لذا إذهب بعيداً و اترك جانبي و خذ معك هذا بالليلة الغير منتهية

Go home, take a shower, And get back here.
إذهب إلى المنزل و خذ حماماً و عد إلى هنا.

Let the girl go, take my keys, And get the hell out of here.
أترك الفتاة و خذ المفاتيح و ارحل من هنا . موافق؟

Tamper with the rig, you mess with the wires, you try and pick the lock... instantly, without delay... boom.
اعبث بجهاز الحفر, خرب الأسلاك, انت حاول و خذ القفل .. فوراً, بدون تأخير... بوووم