"و خمن ماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• And guess what

I want her to have a metal bra, and then I got a sword in my hand, And guess what, we both wearing skirts.
أريد أن يكون لديها حمالة صدر معدنية .. ثم أحمل سيفاً في يدي , و خمن ماذا , كلانا نرتدي التنانير

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell And guess what...
انا حصلت على المقذوف لأتعقب علامات دبوس الاطلاق على ظهر الهيكل النحاسى و خمن ماذا

There's only one medical center in the city approved to use it, And guess what.
هناك مركز طبي وحيد في المدينة يسمح باستخدامه، و خمن ماذا.

And guess what, I'll drive over to the river, cuff my hands to the wheel, and maybe drive on in."
و خمن ماذا . سأقود إلى النهر و أكبل يدي في عجلة السيارة

Well I don't think so, cause I begged him to take it away, And guess what?
لا أعتقد ذلك لأني توسلته أن يأخذه و خمن ماذا حدث

And guess what... I didn't do anything.
و خمن ماذا, أنا لم أفعل أى شيئ

I went to pay the good doctor a visit, And guess what.
ذهبت لأزور الدكتورة و خمن ماذا

You know what, I've given it a lot of thought, And guess what?
أتعلم؟ , لقد فكرت كثيرا .. ... و خمن ماذا ؟

So we get there And guess what?
فذهبنا إلي هنا و خمن ماذا حدث؟

Dr. Noah Goldstein. And guess what?
دكتور نوح جولدشتاين و خمن ماذا ؟

There were two holes drilled in it that created an X-shaped cavity, And guess what I found in the cavity.
هناك فجوتين مثقوبتين فيها وشكّلوا فجوة على شكل "إكس"، و خمن ماذا وجدت في الفجوة

about an hour ago, And guess what.
قبل ساعة تقريباً و خمن ماذا

Well, here I am. And guess what?
حسنا ، انا هنا و خمن ماذا ؟

It's in our budget, it's in a great school district, and... guess what.
هو في حي مدرسي و خمن ماذا بعد