"و زوجته" - Traduction Arabe en Anglais

• and his wife
• and wife
• his wife and
• and woman

So he hides in his attic and his wife manages for him.
لذلك فهو يختبئ في بيته و زوجته هي من تتدبر أمره

Instead of covering the vice president and his wife.
بدلاً من تغطية أحداث نائب الرئيس و زوجته.

Hines and his wife moved to Cleveland from Hawaii last month.
هاينز و زوجته انتقلوا الى كليفلاند من هاواي الشهر الماضي

Anyway, he and his wife said they wanted to move to the south side.
على أية حال ، قال أنّه و زوجته يريدان الانتقال الى الجانب الجنوبي.

We got there, found a husband and wife butchered.
وعندما وصلنا ، وجدنا رجل و زوجته مذبوحين

Which means she's a fanger, just like our amateur golfer and his wife.
مما يعني أنها مصاصة دماء تماما مثل لاعب الغولف و زوجته

Okay, Daichan and his wife, Reiko, recently lost their business when the building they leased their restaurant in for the last three generations was sold.
حسناً .. دايجان و زوجته ريكو .. مؤخراً فقدوا

Daichan and his wife lost the sushi bar, committed suicide just prior to the first American being killed.
دايجان و زوجته فقدوا حانة السوشي و قاموا بالأنتحار فقط قبل لأول حادثة قتل لأميركي

See, she died a week after Daichan and his wife committed suicide.
أترى .. لقد ماتت بعد أسبوع من أنتحار دايجان و زوجته قامت بالأنتحار

So he fought with the coach and his wife before the accident?
إذًا فقد تشاجر مع المدرب و زوجته قبل الحادث؟

What are the odds that his girlfriend and his wife both fall down a flight of stairs
ما هي احتمالات أن خليلته و زوجته وقعتا من السلالم

The President and his wife have never once attended your church.
الرئيس و زوجته لم يسبق لهم إرتياد كنيستك.

In my opinion, he and his wife were dealing with standard marital issues.
برأيي، هو و زوجته كانا يعانيان من مشاكل زواج تقليدية.

The husband and his wife have been coming here every year for the wife's birthday.
الزوج و زوجته يأتون إلى هنا كل عام من أجل عيد ميلاد الزوجه

My son Thomas and his wife live on the other side of those hills.
ابني توماس و زوجته يعيشون في الجانب الآخر من تلك التلال

And one night he got it into his thick skull that Jack and his wife, Doreen, were rolling around in the hay.
وفي أحدى الليالي حصل على ضربة برأسه جاك و زوجته دورين كانوا يتجولون حول القش

and his wife was from eastern europe or somewhere.
كان رجلا أميركيا و زوجته كانت من شرق أوروبا أو ما شابه

A murder is committed and the only witnesses are a husband and his wife.
تم إرتكاب جريمة القتل و الشهود الوحيدين هما الزوج و زوجته.

But a minute after that I have been man and wife...
..... لاكن بعد دقيقة واحدة أعلن زواج رجل و زوجته

It is time for the husband and wife to go to the matrimonial chamber.
حان الوقت للزوج و زوجته ليذهبوا لغرفتهم الخاصة.

So he drove his family away from their home, hooded his wife and daughter, shot them, then committed suicide.
اذن قام بالذهاب بعائلته بعيدا عن المنزل قام بتكميم ابنته و زوجته اطلق النار عليهم ثم قام بالانتحار

No, Mr. Mayfield. Between husband and woman there must not be secrets.
كلا يا سيد "مايفيلد" لا توجد أسرار بين الرجل و زوجته