"و سرق" - Traduction Arabe en Anglais

• and stole
• and stolen
• And he
• stole my

I mean, a man with a gun walked in here and stole his kid, and nobody could do anything to stop him.
أعني، رجُل مُسلّح دخل هُنا و سرق إبنُه، ولا أحَد يستطيع فعل شيء لمنعِه.

He was the one who killed Mr. Sackett and stole the papers.
انه الرجل الذي قتل السيد ساكيت و سرق الاوراق

His old boss says he came in last night and stole a copy of the recordings.
رئيسه القديم قال انه أتى ليلة البارحة و سرق نسخة من التسجيلات

Manager called the cops when somebody broke in his office and stole some money.
إتصل المدير بالشرطة شخص ما إقتحم مكتبه و سرق بعض النقود

and when I got back 20 minutes later some bastard had smashed my car window and stolen my rifle and stereo.
جاء وغد ما و هشم زجاج سيارتي و سرق البندقية و المسجل

The killer strangled her with stockings, bit her feet and stole her shoes.
القاتل خنقها بإستخدام جواربها, عضّ رجلها و سرق أحذيتها.

Fine. 16 years ago, somebody broke into my house, killed my wife, put a bullet in my back, and stole our baby son.
جيد، مُنذ16 عام، أحدهم قتل زوجتى وأردانى بطلقة فى ظهري , و سرق إبنى الصغير.

That someone broke into the house and stole the cat?
أو أن شخصاً ما قد إقتحم المنزل و سرق القطة؟

Interesting, coming from the person who kidnapped me and stole my life.
مثير عندما يأتى من الشخص الذى خطفنى و سرق حياتى

About a week before, somebody broke in here and stole some clothes
قبل حوالي أسبوع اقتحم أحد المكان و سرق بعض الملابس

So, you're telling us someone broke into your vehicle and stole a single stick of dynamite?
إذاً,أتخبرنا أن أحد ما اقتحم سيارتك و سرق إصبع ديناميت واحد؟

Kind of like that time somebody broke into my house and stole my mail?
يبدو ان هذه المرة شخص ما أقتحم منزلي و سرق بريدي؟

But to me, he's still the irresponsible creep who locked up your mom and stole her Gremlin.
لكن بالنسبة لي سيظل هو الشخص اللامبالي الذي ترك أمك و سرق منها تعويذتها

One of those stupid jerks out there broke into my room and stole my rattlesnake.
أحد هؤلاء الحمقى اقتحم غرفتي و سرق الأفعى المجلجلة خاصتي

- and stole my eyesight.
و سرق بصيرتي أعتقد أن القرد سرق

Some guy just started kicking him and stole his jar of money.
احدهم قام بالاعتداء على و سرق اموالى

You find out who broke into the lab and stole the formula?
هل إكتشفت من إقتحم المخبر و سرق الصيغة؟

It seems that ten years ago he murdered a witch in Glasgow and stole her power of cloning.
و يتَّضح بأنه قد قتل ساحرةً في "غلاسكو" و سرق قدرتها على الإستنساخ.

Sir, is it possible that someone could have come in here and stolen one?
سيدى، هل يمكن ان يكون احدا قد اتى لهنا و سرق واحدة ؟

Your husband's violated security procedure and stolen an armed military vehicle.
زوجك إنتهك إجراءات أمنية و سرق سيارة عسكرية مسلحة زوجك إنتهك إجراءات أمنية و سرق سيارة عسكرية مسلحة

I ordered the breakfast combo, And he stole some of my bacon.
طلبت وجبة إفطار كبيرة و سرق بعضًا من لحمي المقدد

He attacked my wife, stole my money, executed two of your men.
،لقد هاجم زوجتي، و سرق مالي و أعدم اثنين من رجالك