"و كلانا" - Traduction Arabe en Anglais

• And we both
• and we're both

Hotch, I think Katie's being molested, And we both Know the odds.
هوتش اظن ان كايتي يتم التحرش بها و كلانا يعرف الاحتمالات

And we both know Grandfather can't continue his plan without me.
و كلانا يعلم أن جدي لا يستطيع إتمام خطته بدوني

He's gone now, and I'm here, And we both want the same things.
لقد رحل الآن, و انا هنا و كلانا يريد نفس الشيء

And the other night, we... we made, um, you know, a date to fool around, And we both fell asleep.
و في ليلة اخرى قمنا بمواعدة و كلانا نام اثناء ذلك

We're both stubborn as hell, and we're both powerful women.
كلانا عنيدتان مثل الجحيم و كلانا إمرأتان قويتان

And we both know the best thing for everyone is to stay calm, right?
و كلانا نعرف أن أفضل شيء للجميع هو أن نبقى هادئين، أليس كذلك؟

We both like pizza And we both... live in Garrison.
كلانا يحب البيتزا و كلانا .. نعيش في "غاريسون"

And we both know you don't like me, but you are stuck with me.
و كلانا يعلم أنّكِ لا تحبّيني لكنّكِ عالقة معي

You and I both know the problem still exists, And we both know that if we shut this down, then whoever compromised our assets will get away with it scot-free.
كلانا يعلم أن المشكلة لازالت موجودة, و كلانا يعلم أنه لو أغلقت القضية, فمهما كان من كشف مخبرينا,

I write what I got, And we both know that ain't pretty.
سأكتب ما حصلت عليه, و كلانا نعلم بأنه ليس جميلاً

And we both know you're better off being tutored by somebody else anyway.
و كلانا يعلم أنك أفضل من أن يذاكر لك أحد علي أي حال

Next time you see your son... And we both know there will be a next time... you tell him I'm coming for him.
في المرة القادمة إذا رأيتي ابنك و كلانا يعلم بأنه سيكون هناك مرة قادمة أخبريه بأنني سالأحقه

We weren't madly in love, but there was a job to be done, And we both believed in it.
لم أكن أحب سيادتها لكنه كان عملاً لننجزه و كلانا آمن به

Principal and I are one year apart And we both chose careers in high school administration.
المدير و أنا منفصلين منذ عام و كلانا أختار مهنته في إدارة الثانويه

And we both ended up exactly where we were supposed to.
و كلانا على حد سواء أنتهى به الأمر حيث كان من المفترض أن يكون

And we both know, if I had handed this to someone else, you wouldn't have given me a moment's peace.
و كلانا يعلم إن قمتُ بأعطاء هذا إلى شخص آخر لم تكوني ستعطني أي وقت في أمان

And we both know that you're suddenly not gonna find some in the next 12 hours.
و كلانا يعلم لن تجد فجأة بعضها في الـ 12 ساعة القادمة

And we both know that he's turned other children into killers before, too.
و كلانا يعرف أنه قام بتحويل أطفال آخرين إلى قتلة من قبل أيضاً

'Cause it's 85 degrees out and we're both wearing jeans?
لأن درجة الحرارة 85 درجة فهرنهايت و كلانا يلبس الجنز ؟

I'm in love with a man who just got married and we're both pretending that it's fine.
انا مغرمة بالرجل المتزوج حديثا و كلانا نتظاهر ان كل شيء على ما يرام لقد كان اليوم سيئا جدا تاكسي

Kate Wales is my best friend and we're both her patients and she doesn't want us to do this.
كايت والس اعز اصدقائي و كلانا مرضاها و هي لا تريدنا ان نفعل هذا