If-- if you and Claire and especially Phil are into this, then I'm on board. | Open Subtitles | ان كنت انت و كلير و خاصة فيل موافقون على الأمر فأنا موافق أيضا |
You made it seem like you had jeans for both of us, and Claire hasn't gotten hers yet, so... | Open Subtitles | لقد جعلت الأمر يبدو و كأن الجينز مصمم لكلانا و كلير لم تحصل على سروالها بعد,لذا |
Phil and Claire, as godparents, are you ready to help the parents of this child in their duties? | Open Subtitles | فيل و كلير,كالأباء الروحيين هل انتم جاهزين لمساعدة والدا هذا الطفل في مهماتهم؟ |
For New Year's Eve, we're taking Phil and Claire and Mitch and Cam to this amazing hotel | Open Subtitles | بمناسبة رأس السنة سنأخذ فيل و كلير و ميتش و كام الى فندق مذهل |
Claire and I were at a stalemate on the water feature. | Open Subtitles | انا و كلير كنا في مجادلة عقيمة عن المنظر المائي |
Well, whatever your issues were, you and Claire are good now. | Open Subtitles | حسنا,ايا كانت مشاكلك انت و كلير على وفاق الان |
We're going to take the girl to help us I.D. the kid, and Claire will keep an eye on her. | Open Subtitles | سوف نأخذ البنت لتعرفنا على الشاب و كلير سوف تبقيها تحت أعينها |
You know, I'm just recalling me grumbling about giving up my mg roadster when you and Claire came along. | Open Subtitles | تعرف,انا أتذكر سبب غضبي كيف تخليت عن سيارة سباقي عندما ولدت أنت و كلير |
Hell, I used to drive to the supermarket with Mitchell and Claire on the hood of the car. | Open Subtitles | تبا,كنت أقود الى السوبر ماركت بوجود ميتشل و كلير على سقف السيارة |
Do we have an understanding about Sean and Claire Bennigan? | Open Subtitles | هل لدينا اتفاق حول موضوع "شون" و "كلير بينجين؟" |
She wanted me to ask you if you and Claire... wanted to come out to the beach next weekend. | Open Subtitles | لقد أرادت أن تسألك لو أردت أنت و كلير الذهاب إلى الشاطىء عطلة نهاية الأسبوع المقبل |
You and Claire have been together... for five years, you said? | Open Subtitles | أنت و كلير معاً.. منذ 5 سنوات،ألم تقل هذا؟ |
You found me. We can find Charlie and Claire. | Open Subtitles | انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير |
and Claire, next door, saw something about a towel? | Open Subtitles | و "كلير"، جارتنا رأت شيئا بخصوص المنشفة؟ |
The same thing happened with all of us... Annika and Claire. | Open Subtitles | نفس الشيء حدث معنا جميعا انيكا و كلير |
That's way sadder than Phil and Claire's gutter covers. | Open Subtitles | هذا أسوأ بكثير من أغطية مزراب (فيل) و(كلير). |
And what a great first house for Rachel and Claire. | Open Subtitles | ويا له من بيت أول عظيم لـ(ريتشيل) و (كلير) |
But now he and Claire are having holidays in Nice. | Open Subtitles | (والآن (هو و كلير) يقضيان العطل في مدينة (نيس |
Gerald and Claire never locked their back door... the same back door where these mysterious fingerprints were found. | Open Subtitles | لم يقفل (جيرالد) و(كلير) باب منزلهم الخلفي أبداً. الباب الخلفي ذاته حيث وجدت تلك البصمات الغامضة. |
Phil and Claire, Jay and Gloria, your cousin Pete. | Open Subtitles | فيل و كلير جاي و غلوريا إبن عمك بيت |