"و كل يوم" - Traduction Arabe en Anglais

• And every day
• every day I
• and everyday
• and every other day

And every day I have this baby inside of me is a good day for him.
و كل يوم أحمل هذا الطفل بداخلي هو يوم جيد بالنسبه له

Every day that the weather was good And every day that the weather was great that was on a weekend if we were going to school or in the summertime, Dad would always say,
كل يوم أن الطقس كان جيدا و كل يوم أن الطقس كان كبيرا كان ذلك في عطلة نهاية الأسبوع إذا نحن ذاهبون إلى المدرسة

And every day at 4:00, you'd come to my house on Channel 68, and we'd do science together.
و كل يوم الساعة الرابعة تأتي إلى منزلي على القناة 68 وكنا نقوم بالعلوم سويًا

And every day for six years I prayed for the courage to talk to her.
و كل يوم لـست سنوات دعوّت الله لكي اتحلى بالشجاعة لكي اتحدث أليها

You will meet her by and by because I insist you dine at Barton Park today, And every day until you are properly settled.
ستلتقين بها لاحقاً,أصر عليك أن تأتي للعشاء اليوم في بارتون بارك و كل يوم حتى تستقروا تماماً

And every day since then, every experience I've had, every person I've met has carved an impression on me.
و كل يوم بعد ذلك و كل تجربة مررت بها و كل شخص قابلتة

In our neighborhood, there are people we see every day, And every day, we take them for granted.
في حيّنا هناك ناس نراهم كل يوم و كل يوم نحسب وجودهم من المسلمات

a shopping savant, And every day, women come in here with all the money in the world and no clue what to spend it on.
و كل يوم تأتي النساء الى هنا بأموالهن الطائلة ولا يعرفن على ماذا سينفقنه

Sue and carly asked themselves the same question, And every day, they came up with the same answer.
سو و كارلي يسألون أنفسهم نفس السؤال و كل يوم يجاوبون عليه بنفس الإجابه

And every day she comes home, and I cook dinner, and she tells me what they've done, and I give her perspective.
و كل يوم تأتي للمنزل، وأنا أطهي العشاء، وتقول لي ما قامت وأعطيلهاوجهةنظري،

The important thing is that you're back from the hospital, And every day you're getting better.
المهم هو انكَ عدت من المستشفى و كل يوم ستتحسن أكثر

And every day, you stand pray for just a little light, and you get nothing.
و كل يوم ، تقفي تصلين للقليل من النور و لا تحصلي علي شئ

And every day I noticed it went like this, came down like this.
و كل يوم ألاحظ أنها تصبح هكذا ، تنزل هكذا

And every day, you'll ride your bike to go visit Grandma.
و كل يوم ستأخذ دراحتك و تذهب لمنزل المسنين و تزور جدتك

And every day that I have is a day that I borrowed from her account.
و كل يوم لدي هو يوم أخذته منها

Now we face a much more dangerous enemy, And every day, while we lose ground to the Ori, the Tau'ri homeworld remains curiously untouched.
الأن إننا نواجه عدو أخطر بكثير " و كل يوم نخسر أرض للـ " أوراى عالم الأرض يَبْقى غير متأثّرَ بغرابه

And every day, like the day before,
و كل يوم يكون كاليوم الذي كان قبله

And every day, I told him to stick it where the sun shines.
, و كل يوم كنت أقول له تباً لك

I'll talk to you tomorrow, and everyday until I die because we're getting married.
سأتكلم معكي غدا و كل يوم حتي أموت لأننا سنتزوج

I'm... sorry about today and every other day prior to this day.
أنا آسفة بشأن اليوم و كل يوم آخر قبل هذا اليوم