"و والدتك" - Traduction Arabe en Anglais

• and your mother
• your mother and
• and your mom
• Your mom and
• your own father and

and your mother doesn't go into surgery, say, until Wednesday morning.
و والدتك ستدخل العملية ، قل سنصل يوم الأربعاء صباحاً.

Not only by the number of missing parents, But the fact that it's Stiles's father, Your father, and your mother.
ليس فقط من أجل معرفة عدد الآباء المفقودين ولكن هذا لأنهم يشملون والد "ستايلز" و والدكِ و والدتك

I wasn't ready to be a dad and your mother got pregnant accidentally.
لم أكن مُستعداً لخوض تجربة الأبوه، و والدتك حملت بالصدفة.

your mother and I, two women alone in the house.
أنا و والدتك دائماً ما نكون لوحدنا في المنزل

Well, I couldn't bear for you to be without a family, not after you told us that your mother and father were both dead.
لمْ أحتمل أنْ تبقى بلا عائلة لا سيّما بعد إخبارنا أنّ والدك و والدتك ماتا

He and your mom sacrificed so that you could have nice things, go to college, and meet me.
هو و والدتك قاموا بالتضحية ليمكنك الحصول على اشياء جميلة تذهبين الى الجامعة , و تقابلينى

Your mom and I think it's best for you.
انا و والدتك نرى ان هذا الافضل لك

I'll find out a house that you and your mother can live in.
سأجد بيتاً يُمكنك العيش بهِ أنت و والدتك

Then people will see his guilt, and your mother will be set free.
ثم سيرى الناس جرمه و والدتك سيتم اطلاق سراحها

I suggest you and your mother take whatever time you have to come to terms with the facts of the case.
أقترح عليك أنت و والدتك بأن تتقبلو حقائق هذه القضية

I must have thought of a million different ways to make you and your mother suffer, but nothing was ever terrible enough.
كان يجب أن أفكر بمليون طريقة مختلفة لأجعلك أنت و والدتك تتعذبين لكن لا شيء سيء بما فيه الكفاية

Are you aware that you and your mother work in the past?
هل تعي بأنك أنت و والدتك تعملون على الماضي ؟

Want you and your mother over there?
انك انتِ و والدتك تريدون الذهاب الى هناك

Which is very different to the lie you told your mother and me.
والتي تعد مختلفة جداً عن الكذبة التي أخبرتِني بها و والدتك

Why didn't you come and talk to me or your mother and say what was going on?
لم لم تخبريني أنا و والدتك بما كان يحصل ؟

your mother and I were wondering when we were going to have this conversation.
كنا نتسائل أنا و والدتك عن متى سنخوض في ذلك الحديث

What about your mother and you snuggling in the theater?
و ماذا بشأن انت و والدتك تتحاضنون فى المسرح ؟

I think it's really nice that you and your mom are so worried about her.
أظنّ أنّه أمرٌ لطيف للغاية كونك أنت و والدتك قلقون للغاية حيالها

So why did you and your mom get into a fight, trying to write the evaluation together?
إذاً لماذا تشاجرتي أنتي و والدتك أثناء محاولتكما كتابة التقييم سويةً؟

Your mom and I brought eggplant parmesan.
لقد أحضرنا لك أنا و والدتك فطير الباذنجان

Ah, Your mom and I wanted to get new outfits, so I went to the cool store at the fancy mall.
انا و والدتك ذهبنا لشراء ملابس جديدة، لذا ذهبت الى المتجر الرائع في المركز الراقي.

Of your own father and mother.
مدخرات والدك و والدتك...