"يأخذني" - Traduction Arabe en Anglais

• take me
• taking me
• takes me
• took me
• taken me
• get me
• him take
• to take
• brings me

Okay, you know what, take me to your personal safe right now.
حسنا، أنت تعرف ما، يأخذني إلى آمنة الشخصية الخاصة بك الآن.

Okay, then how'bout you take me to dinner?
حسنا، ثم كيف 'بوت لك يأخذني لتناول العشاء؟

If I tell you, you'll take me back there.
اذا قلت لكم, سوف يأخذني العودة إلى هناك.

I really do wish it was you who was taking me, Henry.
كنت أتمنى حقاً، أن يكون أنت من يأخذني إلى اختبار القيادة

He takes me to nice places, buys me nice things.
يأخذني إلى أماكن لطيفة و يبتاع لي أشياء لطيفة

So I Had The Cab take me To The Closest Airport Hotel,
لذا طلبت من سائق الأجرة أن يأخذني الى أقرب فندق للمطار

Saying, please come take me oh I'm worthy please
قائلا، يرجى تأتي يأخذني يا أنا جديرة الرجاء

Leonard will take me for a spin, won't you, Lenny?
ليونارد سوف يأخذني لصالة الرقص اليس كذلك يا ليني

Some officer is trying to take me in illegally.
يوجد شرطي يحاول أن يأخذني بشكل غير قانوني

Yöu think he'll ever take me to his girl's house?
هل تعتقد أنه من الغباء أن يأخذني لبيت خطيبته؟

He said hé wanted to take me to his cabin.
قال إنه يريد أن يأخذني إلى الكوخ الخاص به

It's the pond where my dad used to take me fishing.
إنها البركة التي كان أبي يأخذني إليها لكي نصطاد منها

What do you take me for a jag off?
ماذا يأخذني ل من الفريق الاستشاري المشترك ؟

My dad used to take me there as a kid.
والدي كان مُعتاد بأن يأخذني هناك عندما كنت طفل.

take me away from court and our mad king.
يأخذني بعيداً عن البلاط ، وعن ملكنا المجنون.

Dr. Goodwin's getting me to take me to some seminar.
وأنا أيضًا، فالدكتور جودوين سوف يأتي هنا لكي يأخذني لمحاضرة ما

All he wanted was to take me out for my birthday, and... when he found out I'd been laid off, he blew his top.
كل ما كان يريده أن يأخذني في عيد ميلادي، و عندما اكتشف أنه تم الاستغناء عني، أنفجر غاضبا

For our date, he's thinking of taking me on an afternoon picnic in the park.
إنه يفكر في أن يأخذني لنزهة في الظهيرة إلي الحديقة من أجل موعدنا

My dad used to bring me here when I was a kid, and my mom thought he was taking me to the park.
أعتاد والدي أن يأخذني إلى هذا المطعم عندما كنتُ صغيراً وأمي كانت تعتقد بأنه يأخذني إلى الحديقة

He takes me out, he buys me nice things sometimes.
يأخذني للخارج , أنه يشتري لي بعض الاشياء اللطيفة

My father took me to the YMCA Saturday mornings.
والدي كان يأخذني إلى النادي صباح كل السبت

Oh. All my years on this earth, there is only one thing that's taken me to places I'd otherwise avoid.
طوال حياتي كان هناك شيء واحد يأخذني إلى أماكن كنت أتجنّبها

So, does the winner get me and the kid or is that the loser?
إذا ، هل الفائز هو من يأخذني وطفلي؟ أم هل ذلك هو الخاسر؟

Told me I needed to free my true self so I kidnapped Tyler and made him take me to her coffin.
قال لي أنا في حاجة إلى تحرير بلدي الذات الحقيقية لذلك أنا خطف تايلر وجعلت منه أن يأخذني إلى نعشها.

This brings me to my third point.
وهذا يأخذني إلى نقطتي الثالثة.