"يأخذوننا" - Traduction Arabe en Anglais

• take us
• they taking us
• they take
• they're taking us

When we were kids, Dax and Chloe's mom used to take us to this park.
عندما كنا صغارا كان داكس ووالدة كلوي يأخذوننا الى المنتزه

So they're gonna kill themselves and then they're gonna take us with them.
لذا سوف يقتلون أنفسهم وسوف يأخذوننا معهم

Qrf is don't let them take us alive, please, Jesus, not alive, they'll fucking skin us...
يجب عليك الانتظار لاتدعوهم يأخذوننا احياء يا الهي ارجوك ليس ونحن احياء

- Taavi! - Where are they taking us?
تافي أبى أين يأخذوننا

Where are they taking us?
إلى أين يأخذوننا ؟

So let's give them our undivided attention as they take us on a whirlwind journey through their diverse history.
لذلك دعونا نركز عندما يأخذوننا في رحلة عبر التاريخ

they're taking us in one at a time to see who'll break first.
إنهم يأخذوننا واحدًا تلو الآخر ليرو من سينهار أولا.

Yeah, they do, they file complaints against us, they take us to court.
أجل، هم يفعلون، يشتكون ضدّنا، يأخذوننا إلى المحكمة.

They're going to take us on an adventure, Harry.
انهم يستعدون لكي يأخذوننا في مغامرة.. أسرع

They will catch us then they will take us there in the bush
سيلقون القبض علينا، ومن ثم يأخذوننا إلى الأدغال

We break into the casino, grab the penguins, and get them to take us back to New York in the Monkey-Powered Super Plane!
سنقتحم الكازينو و ننتزع البطاريق و نجعلهم يأخذوننا إلى نيويورك في طائرة القرد الخارقة

Letting them take us to our death like sheep to the slaughter.
إننا نتركهم يأخذوننا إلى الموت مثلما تأخذ الماشية إلى السلخانة

Mahars rule Pellucidar, and Sagoths take us to be slaves in their city.
المايهرس يحكمون بولسيدر والسيجوس يأخذوننا لنكون عبيد لهم فى بلدتهم

- Where they taking us, daddy?
الى اين يأخذوننا يا ابي ؟

Where the hell are they taking us?
إلى أين يأخذوننا بحق الجحيم؟

I want it to be that way before they take us so that it will be that way when we are together again.
إننى أريد أن يكون بهذه الصورة قبل أن يأخذوننا فليكن بهذه الطريقة متى سنكون معاً مرة أخرى

they're taking us no matter what.
انهم يأخذوننا بغض النظر عن ما.