"يأخذونها" - Traduction Arabe en Anglais

• taking her
• take her
• take it
• they take
• taking it
• them take
• they taking
• them have it

Let go, they're taking her away! What do you think you're doing?
دعني، إنهم يأخذونها بعيداً ماذا تظن نفسك فاعلاً؟

That's it. They're taking her home to your future home!
إنهم يأخذونها إلى المنزل, إلى منزلك المستقبلى.

Looks like they're taking her for a C.T.
يبدو انهم يأخذونها إلي غرفة الاشعة

You let them take her in the first place.
أنت تعرفين ؟ لقد جعلتهم يأخذونها من البداية

- It's just...those other two didn't seem to take it seriously at all.
الاثنتين الآخرتين لا يبدوا أنهم يأخذونها على محمل الجد

They sweep it into bins and weigh it then they take it to a place where they make wigs...
يمسحون شعورهن إلى تلك الصناديق ثم يقومون بوزنها ثم يأخذونها إلى ذلك المكان الخاص حيث يحولونها إلى باروكات

They're taking it around to martial arts studios and surgical supply stores.
انهم يأخذونها الى ستوديوهات الفنون العسكرية ومخازن الامدادات الجراحية.

Zeke, they's taking her. The slave traders, they taking her.
إنهم يأخذونها، تجار العبيد يأخذونها

They're taking her over to CTU.
يأخذونها إلي وحدة مكافحة الإرهاب

They're taking her to Madigan Army Medical Center.
إنهم يأخذونها إلى المركز الطبي العسكري بـ "ماديغان"

Now they're taking her into another room. It looks like the one off the east exit.
يأخذونها الى غرفة اخرى الجهة الشرقية

Any indication where they're taking her?
ألديك أي إشارة إلىى حيث أين يأخذونها ؟

She thinks he's channeling Mike and all guy's doing is taking her for a ride.
انها تعتقد أنهُ يتواصل مع مايك, وكل... وكل الأشخاص الذي يقومون بذلك يأخذونها في جولة.

I couldn't let them take her to the slaughterhouse.
لا يمكننى السماح لهم ان يأخذونها الى المجزرة

They say they're gonna take her to Overton.
إنهم يقولون بأنهم سوف يأخذونها إلى أوفرتون

They'll come looking because they need her. Never let them take her.
سيأتون بحثًا عنها لأنّهم يحتاجونها، فلا تدعهم يأخذونها.

When people want stuff, they take it.
عندما يُريد الناس أغراضاً، فإنّهم يأخذونها.

Now I know why that kid keeps taking it from you. Mmm! Man, this is good.
الأن أعرف لمَ الأطفال يأخذونها منك يا للعجب، إنها جيده

Where are they taking her?
الى اين يأخذونها ؟

I told him to let them have it, but he wouldn't give it up.
أخبرته أن يتركهم يأخذونها لكنه لم يعطيها إليهم