In ten. Katrine, on three. Katrine, you look hot | Open Subtitles | في عشرة، ياكاترين، في ثلاثة تبدين مثيرة ياكاترين |
Katrine, next will be Birgitte Nyborg on camera three | Open Subtitles | التالي هو بيرغت نيبورغ على الكامرة 3 ياكاترين |
Maybe so, Katrine, but that story isn't going to write itself. | Open Subtitles | قد يكون كلامك صحيح ياكاترين ولكن القصة لن تكتب نفسها |
Katrine? Can you go through the business with Nadia before she goes to TV1? | Open Subtitles | راجعي ياكاترين مع ناديا قبل ان تذهب الى التلفزيون |
Katrine, we should talk about the media strategy. | Open Subtitles | يجب ان نتباحث استراتيجيتنا الاعلامية ياكاترين |
Katrine, that isn't her speech. She's improvising ...about our policies. | Open Subtitles | هذه ليست خطبتها المعدة مسبقا ياكاترين انها ترتجل |
Katrine, I know one of you has a copy lt's confidential l'll just mention some names and you can shake your head | Open Subtitles | اعلم ان احدكم عنده الكتاب ياكاترين الامر سري سأذكر اسماء وفقط هزي رأسك |
Stop it, Katrine. It's our job to get information | Open Subtitles | بالله عليك عملنا هو جمع المعلومات ياكاترين |
Katrine, those papers proved that the Prime Minister broke the law | Open Subtitles | هذه الايصالات تثبت ان رئيس الوزراء خرق القانون ياكاترين |
He's hardworking, diligent and he attends all the meetings. Get to work on it, Katrine. | Open Subtitles | وحضورة جميع الاجتماعات اكتبي هذا الخبر ياكاترين |
Katrine, you mustn't tell me that! | Open Subtitles | لايتحتم عليك ان تقولي لي هذا ياكاترين |
I love you, Katrine. I've never loved anyone but you. | Open Subtitles | انا احبك ياكاترين لم أحب أحدا غيرك |
Great. Katrine, good work on the morning show. | Open Subtitles | ممتاز، برنامج الصباح رائع ياكاترين |
Katrine, they can't find your things here | Open Subtitles | لايمكنهم ان يجدوا اغراضك هنا ياكاترين |
Katrine Fønsmark, please go to the studio | Open Subtitles | توجهي للاستديو ياكاترين فونزمارك |
Let's see how far gone you are, Katrine | Open Subtitles | دعينا نحدد عمر الجنين ياكاترين |
-You never stop working, Katrine -lt isn't stress, Mum | Open Subtitles | - لاتتوقفين عن العمل ياكاترين - لم يكن اجهاد ياأمي |
Maybe, Katrine, Nyborg has a very transparent leadership style which we are absolutely unused to | Open Subtitles | ربما ياكاترين فلدى نيبورغ اسلوب ادارة شفاف ...اسلوب لم نتعود عليه |
Katrine, grab your stuff | Open Subtitles | احملي اغراضك ياكاترين |
Katrine, come here. | Open Subtitles | تعالي هنا ياكاترين انت عظيمة |