"يا أنت" - Traduction Arabe en Anglais

• Hey

Hey, uh, can you throw this away for me?
يا أنت ، هل يُمكنك أن تتخلص من هذه لأجلي ؟

Hey. Open your eyes, man. You'll feel a lot better.
يا أنت , إفتح عينيك يا صاح ستشعر بإحساس أفضل

Hey, you, stop looking at the people around you.
يا أنت أوقف النظر إلى الناس من حولك

Here you are. Hey, boys. Hey, you.
ها أنتم هنا, مرحباً يا أولاد، أهلاً يا أنت, أهلاً يا أنت, أهلاً

Hey, a little respect. We're all human beings here.
بعض الاحترام يا أنت كلنا بشر هنا

Hey, hope you don't mind my asking...
يا أنت ، آمل أنّك لا تُمانع أن أسأل

Hey you..
يا أنت .. لماذا لماذا تحتاج إلى الركض

Hey, you. Get any sleep last night?
يا أنت هل حصلت علي بعض النوم بالأمس ؟

Hey you, what the hell are you shooting?
يا أنت, ما الجحيم أنت اطلاق النار؟

He says to me, "Hey, you know that total nightmare you guys had May, June, July?"
قال لي : "يا أنت , أتعلم أن مجموع الكابوس الكامل لكم يا رفاق في مايو ويونيو ويوليو؟"0

# Hey, you, don't tell me There's no hope at all
يا أنت... . لا تخبرني انه لا يوجد أمل علي الإطلاق

Hey, you read these types of books?
يا. أنت تقرأ هذا النوع من الكتب؟

Hey you won't make a good Italian wife if you disagree with me.
يا أنت لَنْ تَجْعلَ a زوجة إيطالية جيدة إذا تَختلفُ معني.

Hey, you sure you guys don't need a ride?
يا أنت متأكد يا رفاق لا تحتاج إلى ركوب؟

That's the washroom. Wait a second. Hey.
هذه دورة المياه إنتظر لحظة ، يا أنت

Hey, nicely done.
يا أنت ، أحسنتَ صنعاً

Hey! Can I take this? I deserve something for Hooten, surely.
يا أنت ، هل يُمكنني الحظي بهذه ، أنا أستحق شيئاً لقتلي ( هوتين ) بالتأكيد

Hey, Hey, Hey! Those are security contacts, right there.
يا أنت ، تلك أنظمة أمنيّة

Hey, Hey, you.
مرحباً هيي، يا أنت

Hey, wait up.
يا أنت, انتظرني