"يا صغيري" - Traduction Arabe en Anglais

• baby
• babe

- Come on, Jack! You gotta step up, baby!
تعال على جاك عليك بالخطوو الأولى يا صغيري

You'll have to go half-speed, baby, because I don't follow you.
يجب أن تذهب بنصف السرعة يا صغيري لأنني لا أتبعك

I'm the one, baby! Come on, time to robot!
أنا الأفضل يا صغيري هيا، وقت الإنسان الآلي

# And the sea may look warm to you babe it And the sky may look blue
والبحر قد يبدو لك دافئا يا صغيري والسماء قد تبدو زرقاء

That's great news, babe. Here's more great news.
هذه اخبار عظيمة , يا صغيري هاك اخبار عظيمة اكثر

Look, I'm going to bring the whole world together, baby.
انظر ، سأقوم بجعل العالم كله معا، يا صغيري

# baby, Love Shack # We're going to the Love Shack, baby...
يا صغيري, كوخ الحب نحن ذاهبون إلى كوخ الحب, يا صغيري..

That's all right, baby. You ain't got to talk'til you get good and ready.
.لا بأس، يا صغيري .ليس عليك أن تتحدث إلا عندما تكون جاهزاً

Hope you gettin'some rest, baby.
سأتركك الآن تحظى ببعض ..الاستراحة، يا صغيري

It's all right, baby. It's all right.
الأمرُ على ما يرام يا صغيري الأمر على ما يرام

I will meet you up in heaven, baby boy, at one of them no-tell motels.
سأقابلك في الجنة يا صغيري الحبيب، في أحد فنادقهم الصغيرة للجنس السرّي.

You know what, though, Morty? This right here's gonna do the trick, baby.
هذا الذي بين يديّ سيصنع المعجزات يا صغيري.

Fresh air, baby. We ain't in Van Nuys no more.
ـ الهواء العليل, يا صغيري العزيز ـ آجل لم يعد هناك الكثير منهُ

You stand wherever feels right, baby.
فلتقف أينما تشعر أنه المكان الصحيح يا صغيري

baby, You know all I needed was two, you didn't have to spend so much money.
يا صغيري, تعلم أن كل ما أردتُه هو اثنتين, ما كان عليكم صرف الكثير من النقود.

It's okay, Liam. It's okay, baby.
كل شيء بخير يا ليام كل شيء بخير يا صغيري

Yeah, baby!
في بعض الأحيان الانفجار هو ما تريده أحسنت يا صغيري

you can always shack up with me, baby boy.
يمكنك أن تمكث معي على الدوام يا صغيري.

Will you go out in the hall for a few minutes, baby... until Mommy's- until Mommy calls you back, babe, okay?
سوف تخرج من الصالة لبعض الدقائق, يا صغيري.. حتى تناديك أمك لكي تعود, يا صغيري, حسناً؟

Go on, boy. What up, babe? What up, what up, what up?
هيا يا صغيري كيف حالك يا عزيزتي ؟

# Ooooh, babe it When I pick up the phone
أووه يا صغيري عندما ألتقط سماعة الهاتف