"يبدو ك" - Traduction Arabe en Anglais

• looks like
• sounds like
• look like
• sound like
• seems like
• looked like
• sounded like
• It's like

Well, I've never been to earth, but it kinda looks like a big, huge metal rock tunnel to me.
حسناً، لم أكن على الأرض يوما لكنه يبدو ك نفق ضخم من المعدن والصخور

He looks like Shah Rukh Khan to me.
فهو يبدو ك شاروخان بالنسبة إلى

looks like it's a storage place off of the turnpike.
يبدو ك مكان تخزين في الطريق الرئيسي

That sounds like the hookman legend.
هذا يبدو ك أسطورة رجل الخطّاف

Makes this place look like a damn zoo.
يجعل هذا المكان يبدو ك حديقة حيوانات لعينة

Even though it may only sound like an excuse...
...على الرغم من ان هذا قد يبدو ك عذر

His skin looks like...
جلده كان يبدو ك

It looks like a warehouse.
. يبدو ك مستودع

He's got a birthmark on his head that looks like a big old...
لديه وحمةفي رأسه .... هذا يبدو ك

looks like a zipper, Maura.
يبدو ك سحاب مورا

Uh, "home," so it looks like Claire crocheted it herself.
البيت إنه يبدو ك(كلير كورشيه) نفسها

And my house looks like
ومنزلي يبدو ك...

Yeah, but... it sounds like a-
نعم,ولكن إنه يبدو ك..

That sounds like Serena.
(هذا يبدو ك(سيرينا

♫ It all just sounds ♪ ♫ like ooh ♪
♪ كل شيءٍ يبدو ك(أوووووه) ♪

He wanted it to look like a kidnapping, not a defection.
لقد اردنا الامر يبدو ك... أختطاف،لأنه أنشق عن الاستخبارات الروسيه.

You look like Julio Preciado.
"انسي "جوليو بريسيادو "انه يبدو ك "لويس ميغويل

It's like a... witchy Skype call or... witch Facetime...
يبدو ك... اتصال سكايب سحري... وجها لوجه..