"يجب أن أتحدث مع" - Traduction Arabe en Anglais

• have to talk to
• need to talk to
• need to speak to
• I must speak with
• got to talk to
• should talk to
• need to speak with
• have to go talk to
• gotta talk to
• should go talk to

Okay, then you understand that I have to talk to the ex?
حسناً ، إذاً أنت تتفهم أنه يجب أن أتحدث مع الصديقة السابقة ؟

So now I have to talk to a shrink?
إذن يجب أن أتحدث مع طبيب نفسي الآن؟

I know it's a risk, but I need to talk to Jennifer, and I need to figure out what Bram's real situation is.
أعلم أنها مخاطرة, ولكن يجب أن أتحدث مع جينيفر وأفهم بالضبط ما هي الموقف الحقيقي لبرام

I need to talk to your idiot boyfriend. He won't answer my calls.
يجب أن أتحدث مع خليلك الغبيّ هو لا يُجيب عن مكالماتي

Madeline! I need to speak to Madeline at once!
مادلين، يجب أن أتحدث مع مادلين حالاً

I must speak with the prince.
يجب أن أتحدث مع الأمير.

Give me a second. I got to talk to the teacher.
. أعطني ثانية ، يجب أن أتحدث مع المدرّسة

I should talk to my dad. You know what?
يجب أن أتحدث مع والدي أتعلم ماذا ؟

This really is something that I need to speak with her husband about.
هذا هو الشئ الذي يجب أن أتحدث مع زوجها بصدده

Excuse me, I have to go talk to Sal about something.
أعذرنى يجب أن أتحدث مع سال حول أمراً ما

I have to talk to my stockbroker!
يجب أن أتحدث مع سمسار البورصة خاصتي

To who? I have to talk to my shrink.
يجب أن أتحدث مع طبيبتي النفسيـة

I have to talk to the judge in three days.
يجب أن أتحدث مع القاضي خلال ثلاثة أيام

Well, I'll have to talk to our governing council, but even if they agree to move forward, it'll be up to the individual ship captains if they want to join us or not.
حسناً, يجب أن أتحدث مع مستشارنا المسيطر, و لكن حتى و إن قرروا المضي قُدماً, فإنها ستخضع للرغبة الشخصية لدي قادة السفينة بمرافقتنا أم لا.

I need to talk to the d.A. I need to talk to the feds.
يجب أن أتحدث مع المدعي العام يجب أن أتحدث مع الفيدراليين

Just go. I need to talk to your dad.
اذهبي فحسب يجب أن أتحدث مع والدك

I need to talk to Handsome, where he is?
يجب أن أتحدث مع الوسيم، أين هو؟

- I need to speak to Henry. - I said stop!
(يجب أن أتحدث مع (هنريّ - أمرتك أن تتوقّف -

I must speak with my son Cotton. About me?
يجب أن أتحدث مع أبني كوتتن

I must speak with the dolphins now.
يجب أن أتحدث مع الدلافين الآن

I've got to talk to my coach, I've got to mentally prepare.
يجب أن أتحدث مع مدربي يجب أن أتجهز ذهنيا

You think I should talk to the niece again?
أتظن بأنني يجب أن أتحدث مع ابنة الأخت من جديد؟

Whatever it is, I need to speak with Davies right now.
أياً كان، يجب أن أتحدث مع (ديفيس) الآن حالاً

I have to go talk to my husband.
يجب أن أتحدث مع زوجي

I know you know that. I gotta talk to Daddy and find out what he wants done.
أعرف أنك تعرف هذا ، يجب أن أتحدث مع أبي و أعرف ما يريد

I should go talk to Charlie.
يجب أن أتحدث مع تشارلي.