"يجب أن تخبرها" - Traduction Arabe en Anglais

• have to tell her
• you have to tell
• got to tell her
• need to tell her
• You should tell her
• should tell her that
• you gotta tell

Micah, you have to tell her she has to do it.
مايكاه, يجب أن تخبرها أنه يجب عليها القيام بذلك

You have to tell her how you feel right now! She needs to hear it!
يجب أن تخبرها بما تشعر الأن، إنها بحاجة لسماع هذا.

When this is over, you'll have to tell her. And if you don't, I will.
عندما ينتهي هذا يجب أن تخبرها وإذا لم تفعل فأنا سأخبرها

But you've got to tell her she can trust me.
لكن يجب أن تخبرها أن بوسعها أن تثق بي

It was a movie. - That's what you need to tell her.
لقد كان مجرد فلم هذا ما يجب أن تخبرها به

Well then maybe You should tell her what her mother was actually trying to do that night.
حسنٌ ، إذن ربما يجب أن تخبرها ما كانت أمها تحاول فعله هذه الليلة

You should tell her That looks really good with a chocolate boot.
يجب أن تخبرها أنها تبدو رائعة مع حذاء شكولاتة

You have to tell her that she has our love and support, and that everything will be okay when she has the baby.
يجب أن تخبرها أننا نساندها ونحبها وكل شيء سيكون على مايرام حين تنجب طفلها

Joey, you have to tell her what's going on. And what did it look like?
جوي، أنت يجب أن تخبرها عما حدث و كيف كان شكله؟

You have to tell her about this marriage clause.
يجب أن تخبرها عن بند الزواج هذا.

You have to tell her about this marriage clause.
يجب أن تخبرها بشأن بند الزواج هذا.

Now you have to tell her to stop and go away!
والآن يجب أن تخبرها أن تتوقف وتذهب

First you'd have to tell her what "audacity" meant.
أولًا يجب أن تخبرها معني جرأة

So, you got to tell her before she finds out the hard way.
لذا يجب أن تخبرها قبل أن تعرف بالطريق الصعب

I'm not gay. You got to tell her that.
. أنا لست شاذا ً . يجب أن تخبرها ذلك

You need to tell her the truth before she finds out.
يجب أن تخبرها بالحقيقة قبل أن تكتشفها

You should tell her we may not be here at the station.
يجب أن تخبرها أننا قد لا نتواجد هنا في الفرع

I think You should tell her that you know the identity of the man you've been sent to interview, and that conflict of interest requires you both to remove yourself from this case.
أعتقد أنك يجب أن تخبرها أنك تعلم هوية القاتل من الرجل الذي ستقابله وحدث بعد ذلك تضارب مصالح بينكم

Kenzi, you gotta tell her how you feel.
كينزي ، يجب أن تخبرها بمشاعرك نحوها