"يجب أن تري" - Traduction Arabe en Anglais

• You should see
• need to see
• You gotta see
• have to see
• You must see
• got to see
• You should have seen
• 've gotta see

You should see the damage one of those can do.
يجب أن تري الضرر الذي يُحدثه سيفاً مثل هذا

If you think I look like shit, You should see the apartment.
إذا كنت تعتقدين أني أبدو بشكل مريع يجب أن تري الشقة

You should see some of his creative sales techniques.
يجب أن تري بعض من تقنياته الإبداعية للبيع

You need... you need to see the upstairs.
،تعالي يا حبيبتي يجب أن تري الطابق العلوي

You need to see your daughter. And you need to make it right, because that is all that's left.
يجب أن تري ابنتك وتصوبي علاقتكما لانّ ذلك كل ما تبقى

You gotta see this. Ryan got the first two flags.
تشيلسي يجب أن تري هذا راين حصل على أول علمين

Great. We'll have to see. Look at these letters from the kids.
عظيم، يجب أن تري هذا انظري لتلك الرسائل أنها من الأولاد

You must see how she coughs. There she is.
أنتِ يجب أن تري كم تسعل, ها هى

You should see the outfit that the lawyers want me to wear in court. Ay, ay. You goin'to court?
يجب أن تري الزي الذي يرغب محاميّ بارتدائه أمام المحكمة هل أنت ستخضعين للمحاكمة؟

You should see all the pets we have in our yard.
يجب أن تري جميع الحيوانات التي نملكها في فنائنا.

Paige, I think that maybe You should see somebody.
بايج , أعتقد أنكي يجب أن تري أحد

It doesn't matter what you want, You should see if it's important for your mother to know or not
لا يهم ماذا تريدين, يجب أن تري إذا ما كان مهماً لأمّكِ أن تعلم أم لا.

You should see what these texts say about me.
يجب أن تري ما تقوله هذه الرسائل عني.

You should see the dental plan.
يجب أن تري التأمين الصحي الذي لدي من أجل الأسنان

And since they get lonely without Mama Val and her Kitty Playtime show... You should see what I do with fishing lures and tacos...
وبما أنهم يشعرون بالوحدة بدون ماما فال وعرض وقت اللعب يجب أن تري ما يمكنني فعله ..بطعم السمك والتاكو

Up the mountain. Out of the cloud bank. You need to see what I look like in the sunlight.
سنصعد الجبل , بعيداً عن ظلال الغيوم يجب أن تري كيف أبدو في نور الشمس

Look, you need to see this last picture.
أنظري, يجب أن تري الصورة الأخيرة

You need to see the prison shrink man.
يجب أن تري طبيب نفساني ايها الرجل

You gotta see that. You gotta focus. Free your mind.
يجب أن تري ذلك ، يجب أن تركز حرر ذهنك

I mean, you have to see this place Miami, just gorgeous.
أنا أعني يجب أن تري تلك المدينه "ميامي" رائعه بحق

You must see, my dear?
يجب أن تري يا عزيزتي؟

You got to see this. Your genes are extraordinary, you know that? Your cells age at half the rate of a normal human.
يجب أن تري هذا، إن جيناتك إستثنائية، خلاياك تشيخ بنصف معدل الخلايا البشرية.

You should have seen the monitors in the lab that day.
كان يجب أن تري الشاشات في المعمل في ذلك اليوم

No, I'm serious. You've gotta see this.
كلاّ، أنا جاد يجب أن تري هذا، لقد كان هنا شخص ما