"يجب أن يكون هناك بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• There must be some
• There has to be some
• There should be some
• There's got to be some
• there's gotta be some

There must be some magnetic interference out there.
يجب أن يكون هناك بعض التداخل المغناطيسي هناك.

There must be some kind of explanation about this.
يجب أن يكون هناك بعض النوع من التفسير حول هذا الموضوع.

So I know There must be some meaning to all of this that I cannot see.
إذا كنت لا تعرف يجب أن يكون هناك بعض المعنى إلى كل هذا أنني لا يمكن أن يرى.

There has to be some explanation for this.
يجب أن يكون هناك بعض التفسيرات لهذا الغرض.

There should be some wood pallets up ahead.
يجب أن يكون هناك بعض المنصات الخشبية حتى قدما.

There's got to be some red hair in that family tree.
يجب أن يكون هناك بعض أصحاب الشعر الأحمر في شجرة العائلة

I'm all for competition, but surely There must be some channel for allowing sharing scientific insights that can help develop all 4 enzymes.
الكل فى المنافسه ولكن يجب أن يكون هناك بعض القنوات للسماح بتقاسم الرؤى العلميه التى يمكن أن تساعد جميع الأنزيمات الأربعه

There must be some way of consciously manipulating dreams.
يجب أن يكون هناك بعض الطرق من التلاعب بوعي الأحلام.

So, There must be some good prizes for the competition, right?
لذا , يجب أن يكون هناك بعض الجوائز جيدة للمنافسة , أليس كذلك؟

I kept thinking There must be some physical evidence connecting the stabbing to the shooting.
ظللت أفكر يجب أن يكون هناك بعض الأدلة المادية ربط طعن لاطلاق النار.

There must be some reason why he is here.
يجب أن يكون هناك بعض الأسّباب ليكون هنا

There must be some manager or clerk who knows it.
يجب أن يكون هناك بعض مدير أو موظف يعرف ذلك

There must be some little disagreements.
يجب أن يكون هناك بعض الخلافات الصغيرة.

"There must be some life out there in the universe...
"يجب أن يكون هناك بعض الحياة هناك في الكون...

There must be some sort of way that we can have-- w-w-wow.
يجب أن يكون هناك بعض نوع من الطريقة التي يمكننا have-- ث-ث-نجاح باهر.

And There has to be some remedy in the courts, some deterrent, to convince people that killing a member of law enforcement has grave consequences.
يجب أن يكون هناك بعض الإصلاح في المحاكم، بعض الرادع لإقناع الناس أن قتل أحد أفراد القانون عواقبه وخيمة

There has to be some sugar back here, right?
يجب أن يكون هناك بعض السكر إلى هنا، أليس كذلك؟

There has to be some digital trail that'll lead us to her.
يجب أن يكون هناك بعض الأثر الرقمي لكي يقودنا أليها

What I mean is if we're gonna see each other on a regular basis, There should be some give and take.
لقد قلتي حالا إنها الرحلة قصدي هو،لو سنتقابل بصورة منتظمة يجب أن يكون هناك بعض الأخذ والعطاء

There should be some plasma pistols somewhere. They left everything.
يجب أن يكون هناك بعض مسدسات البلازما لقد تركوا كل شيء

There's got to be some leniency, though, right?
يجب أن يكون هناك بعض التساهل رغم ذالك,أليس كذالك؟

But there's gotta be some kind of control or things would be chaos.
لكن يجب أن يكون هناك بعض من السيطرة أو سـتصبح الأشياء فوضى