"يجب ان تذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• You should go
• have to go
• You must go
• need to go
• You gotta go
• should go to
• should have gone
• got to go

You should go, go out some steam you've earned it.
يجب ان تذهب , اخرج بعض القوة التي بداخلك

Kill an innocent person, off to prison You should go.
تقتل شخصاً بريئاً و إلى السجن يجب ان تذهب

But I have to go to work, and you have that meeting.
ولكن يجب ان اذهب للعمل و انت يجب ان تذهب للمقابلة

Honey, you gonna have to go get back in line.
عزيزي، يجب ان تذهب للانتظار في الصف من جديد

But early tomorrow morning, before the ship docks, You must go to the cabin at the end of the corridor, cabin number 5.
ولكن, فى الصباح الباكر غدا وقبل ان ترسو السفينة يجب ان تذهب الى الكابينة التى فى نهاية الممر, كابينة رقم خمسة

Stanley, you need to go get in the truck and get warm, pal.
. يجب ان تذهب الي الشاحنة وتدفا ياستانلي

You know, when you go to Vegas You gotta go to Vegas.
انت تعلم, عندما تذهب الى فيغاس يجب ان تذهب الى فيغاس

Well, if you like trees so much, You should go to Windsor.
حسناً اذا كنت تحب الاشجار الى هذه الدرجه يجب ان تذهب الى ويندسور

You should go home and deal with this raccoon crisis.
يجب ان تذهب للبيت وتتعامل مع ازمه الراكون راكون ؟

You should go to Florida and get some sunshine.
يجب ان تذهب الى فلوريدا و ان تتشمس قليلا

But I think that, to give us a real laugh, You should go fuck yourself.
لكني اعتقد , ان ذلك لجعلنا نضحك يجب ان تذهب و تضاجع نفسك

I didn't plan any of this, but you just have to go, please.
لم اخطط لهذا الأمر, لكن يجب ان تذهب, ارجوك.

You have to go see Kevin. Everything's fine.
يجب ان تذهب لرؤية كيفن, كل شيئ على ما يرام

Don't you have to go in for dialysis on your kidney a couple times a week?
الا يجب ان تذهب لغسيل الكلى مرتين في الاسبوع

You must go to the Villa Marguerite at once.
يجب ان تذهب الى فيلا مارجريتا ...فى الحال

You must go to Jerusalem. The whole city awaits you!
اجل يا معلم يجب ان تذهب الى اورشليم كل المدينة تنتظرك هناك

Mr. Dreadlock, You must go. Go!
ياصحب حبائل الشعر يجب ان تذهب هيا

Actually, you need to go downstairs to children's services.
في الحقيقه، يجب ان تذهب الى الأسفل للخدمة الاجتماعية للأطفال

You gotta go in the basement, climb up these stairs.
يجب ان تذهب الى الطابق السفلي، و قم بتسلق تلك السلالم.

I should have turned this over to the state police from the start, and we never should have gone in there like that alone.
أود أن تحولت هذه على لشرطة الولاية منذ البداية، ونحن لا يجب ان تذهب هناك مثل ذلك وحدها.

And then one day, she says she's got to go to Switzerland -
وذات يوم, قالت انها يجب ان تذهب الى سويسرا