"يجب عليك رؤية" - Traduction Arabe en Anglais

• You should see
• You need to see
• You should've seen

You should see the stuff the doctor has given to try and keep me calm.
يجب عليك رؤية الأشياء التي أعطاني إياها الدكتور ليجعلني هادئه

And he was right. You should see the stuff we serve.
ولقد كان محقاً يجب عليك رؤية الأشياء التي نقدمها

Oh man. You should see it from over here.
أوه يارجل، يجب عليك رؤية المنظر من هنا

- Yeah. You should see the MRI machine.
يجب عليك رؤية ماكينة الرنين المغناطيسي أنها تقنية جديدة

You need to see a medic. So we're going to talk about this another time.
يجب عليك رؤية طبيب لذلك نحن بصدد الحديث حول هذا فى وقت آخر

You should've seen the look on you face when we came around the corner. Priceless.
كان يجب عليك رؤية تلك النظرة على وجهك عندما أتينا، لا تقدر بثمن

- You should see the orders I sent up.
يجب عليك رؤية أوامر الدفع التي أرسلتها إلى منزله

It's so sweet. You should see my baby book. It's this disgusting puke orange.
إنه جميل جدا، يجب عليك رؤية كتاب طفلي لونه ذلك البرتقالي المقزز

Look, You should see the way they're taking care of her in there.
إنظر، يجب عليك رؤية كيف يعتنون بها هناك

I just, um, thought You should see this right away.
ظننت أنه يجب عليك رؤية هذا فوراً

I think You should see a specialist.
أعتقد انه يجب عليك رؤية اخصائي.

You should see this place in the summertime.
يجب عليك رؤية هذا المكان في الصيف

You should see the looks I'm getting.
يجب عليك رؤية النظرات التي اتلقاها

You should see someone about that cold.
يجب عليك رؤية شخص عن هذا البرد.

You should see the place they've got me at.
يجب عليك رؤية المكان الذي وضعوني فية

Perhaps You should see a psychiatrist or something.
ربما يجب عليك رؤية طبيب نفسى أو شيء آخر

You should see this crowd out there.
يجب عليك رؤية الجمهور بالخارج.

Oh, You should see this guy run. Whew.
يجب عليك رؤية هذا الرجل و هو يجري

You need to see this.
يجب عليك رؤية هذا

You should've seen. The dog went after these kids.
كان يجب عليك رؤية كيف كان الكلب ينبح عليهما