"يجيبون" - Traduction Arabe en Anglais

• answering
• they answer
• responding
• picking
• answer questions

These fucking brothers not answering their fucking phones.
تبا للإخوة الذين لا يجيبون على الهواتف اللعينة

Well, these numbers are based solely on boors watching their daytime talk shows, answering their rotary phones.
حسنا، هذه الأرقام تستند فقط على السذَّج الذين يتفرجون برنامجهم الحواري النهاري يجيبون على هواتفهم القديمة

That's my husband in that car up there. They're not answering.
إن ذلك زوجي في تلك السيارة في الاعلى إنهم لا يجيبون

They shoot first, and then they answer the questions.
يطلقون النار أولاً، ثم يجيبون على الأسئلة بعد ذلك

They can be reprogrammed so that they answer wrong.
يمكن إعادة برمجتها بحيث يجيبون خطأ.

They thought they were responding to the tower, but they actually weren't.
ظنوا أنهم كانوا يجيبون البرج ولكن في الحقيقة لم يكونوا كذلك

Neither the police nor the firefighters are picking up. and then they come back to life.
الشرطة و رجال الإطفاء لا يجيبون ,الأشخاص الذين تلقوا العضات مازالوا يموتون بعد تلقي العلاج ثم عادوا إلى الحياة

When I signed up I thought I was getting CSI guys protecting my ass but all you answering the phones are complete retards.
عندما اشتركت ظننت .. أنّ رجال التحري يحمونني لكن كلّ مالديكم هو مجموعة . من المختلين يجيبون على الهواتف

The losers in medical records aren't answering.
المتخلفون في قسم السجلات الطبية لا يجيبون

I've been hailing, but they're not answering.
لقد كنت مشيدا، ولكنهم لا يجيبون.

Whoever he was talking to, they're not answering.
أياً كان من كان يتحدث معه لن يجيبون

- They aren't answering our radio signals.
انهم لا يجيبون على إشاراتنا الإذاعية

They kept asking all night and Ajju kept answering that he was with that cop's wife.
وظلوا يسألون طوال الليل و أجو لا يزالون يجيبون... ... أنه كان مع زوجة الشرطي.

Except they ain't answering their phones either.
عدا أنهم لا يجيبون على هواتفهم

They are answering the phones, "Pearson Specter,"
إنهُم يجيبون على الهواتف بـ"بيرسون سبكتر"،

It appears so, but they're not answering.
انهم يظهرون, لكن انهم لا يجيبون.

they answer back if they're interested.
يجيبون مرة أخرى إذا كانوا مهتمين.

They're not very bright, but they answer to their names.
ليسو أذكياء لكن يجيبون بأسمائهم

That's how they answer the phone at Rand, Kaldore, Zane.
هذا كيفَ يجيبون على الهاتفِ بشركةِ، (راند كالدور زين).

Woods and Osbourne aren't responding on the radio.
وودز أوزبورن لا يجيبون على الراديو

(d) Increased percentage of Member States and UNCITRAL observers responding to the survey indicating their satisfaction with the services provided
(د) زيادة النسبة المئوية للدول الأعضاء ومراقبي الأونسيترال الذين يجيبون على الاستقصاء معربين عن رضاهم عن الخدمات المقدَّمة

Well, they're not picking up their phone.
حسنا,إنهم لا يجيبون على الهاتف

Other kids answer questions. They don't get into trouble.
‫لا يتعرض الأطفال الآخرون للمشاكل ‫عندما يجيبون