"يحبوك" - Traduction Arabe en Anglais

• love you
• they love
• adore you
• loves you
• to like
• who love

To be feared by everyone who's supposed to love you.
أن تكون خائفًا من جميع من يفترض أن يحبوك

When are you going to realize that the only people who really love you are right next to you?
متى ستدرك أن الوحيدين الذين يحبوك حقا هم بجوارك مباشرة؟

I want people to respect you. As I love you.
أريد الناس أن يحترموك و يحبوك, بقدر حبي و احترامي لك

They will never love you the way they love him. How difficult it must be for you to know that and yet how important to remember it.
لن يحبوك كما أحبوه كم هذا صعب لك لكي تعلم ذلك

Well, the kids absolutely adore you there.
لابد بأن الاولاد هناك يحبوك كثيراً

Everybody here loves you. I mean, trust me. I would tell you if they didn't.
أعنى، ثق بى، سأخبرك لو لم يحبوك

I can assure you that those conventional authorities in those countries will not love you.
أستطيع أن أؤكد لك إن السلطات في البلدان الآخرى لن يحبوك

The rest of the world is never gonna love you as much as your parents do.
جميع من في العالم لن يحبوك كما يُحبك والديك

It hurts the people you love who love you back so much.
انه يؤذ الناس الذين تحيبهم و الذين يحبوك بشدة

Not to a stranger, but to someone who matters,'cause if they love you, they will accept you, the way Jesus does, for Jesus is not afraid of who you are.
ليس لشخص غريب ولكن لشخص يهمك لانهم ان كانوا يحبوك فسيقبلوك كما يفعل يسوع المسيح

Doesn't matter if your kids love you. It's not their job to love you.
لايهم ان كان اولادك يحبوك ليس وضيفتهم ان يحبوك

They'll never love you like that Madam, any more than...
لن يحبوك أبداً مثل تلك السيدة، علاوة على أن...

You got all these people out there who care so much for you and you have no idea how much they love you.
لديك كل هؤلاء الناس الذين يهتمون بأمرك ولا تعرف كم هم يحبوك

Don't get me wrong, they should love you. They really should.
يفهمونك بشكل خاطئ ، فعليهم أن يحبوك ، عليهم حقًا ذلك ، حسنًا ؟

You need your friends and your family by your side... to love you for who you are, not what you look like.
انت بحاجة الى أصدقائك وعائلتك بجانبكم لكي يحبوك كما انت عليه وليس من اجل مظهرك

You have friends who love you, but you keep them at arm's length.
لديك أصدقاء يحبوك لكنك تبقيهم على بعد ذراع

If your parents love you and they think you're happy, they'll adjust.
لو كانو اهلك يحبوك ويعتقدون بأنك سعيد سوف يتأقلمون

You think the people down there adore you?
هل تعتقد ان الناس في الاسفل يحبوك

And everyone here loves you.
و الجميع هنا يحبوك

Sweetie, your friends are not going to like or dislike you for a car.
حبيبتي، أصدقاؤك لم يحبوك أو يكرهوك بسبب سيارة