Then see how they like the good old days. | Open Subtitles | ثم أنظر حينها كيف يحبّون الأيام القديمة الجيّدة |
They have an ego, they like challenge, and of course they like money and everything you can get for money. | Open Subtitles | فلديهم اعتداد بالذات، و هم يحبّون التحدّي و قطعا يحبّون المال و كلُّ ما يمكن شراؤه بالمال |
they like to party with all the money they made off other people's work, right? | Open Subtitles | يحبّون الاحتفال بالمال الذي يجنونه من أعمال الآخرين |
One minute they love bakers and next minute they hate them. | Open Subtitles | يحبّون الخبّازون في لحظة . و يكرهوهم في لحظة أخرى |
She's the only one left who likes planning vacations. | Open Subtitles | والوحيدةُ التي تبقّت ممّن يحبّون تخطيط العطل |
It's community announcement day, everybody loves my announcements. | Open Subtitles | إنّه يوم إعلانات الجالية والجميع يحبّون إعلاناتي |
The viewers are loving the way you're dealing with the Kira incident. | Open Subtitles | إنّ المشاهدين يحبّون الطريقة التي تتعاملين بها مع كيرا |
Besides, our in- laws love Boeun like their own daughter. | Open Subtitles | إضافتاً . قانونيّاً يحبّون بويون مثل ما يحبّون بنتهم |
And that attractive couple who jogs by every morning, well, they like their cocaine. | Open Subtitles | وهذان الزوجان الجذّابان اللذان يهرولان كلّ صباح؟ يحبّون تعاطي الكوكائين |
But no, no, they like mud. | Open Subtitles | طرق انسيابية , و لكن لا هم يحبّون الطين فقط |
Other kids my age like dogs, if they like animals at all, but for me, it's goldfish. | Open Subtitles | الأطفال في عمري يحبّون الكلاب إذا إعتبرناهم حيوانات و لكنّي أحب السّمك الذهبي |
This is a group of guys that like to get together and they like to do this for fun. | Open Subtitles | هؤلاء حفنة رجال يحبّون الاجتماع والقيام بهذا من أجل المتعة |
Oh, the kids will love it! Especially if they like bugs. | Open Subtitles | سيحبّ الأولاد هذا المكان، خصوصاً إن كانوا يحبّون الحشرات |
I was just talkin'tees with my B's, who are "G,"'cause they like "D." | Open Subtitles | أتحدّث مع أصدقائي، الذين هم شواذّ لأنّهم يحبّون الشباب. |
People are terrible to the people they love sometimes. | Open Subtitles | قد يتصرّف الناس بفظاعةٍ مع من يحبّون أحياناً |
♪ they love the focus and love the way I pursue it ♪ | Open Subtitles | ″ يحبّون التركيز و طريقة مُتابعتي لذلك ″ |
But... Oh, they love each other so much that they celebrate the entire month that they met, which was five years ago. | Open Subtitles | لكن إنهم يحبّون بعضهم كثيرا بحيث يحتلفون |
- you're the kind of sicko who likes watching A woman in pain? | Open Subtitles | أأنتَ من ذلك النوع من المعاتيه الذين يحبّون رؤية امرأة تتوجّع؟ |
Boy likes girl, girl likes boy, sex. | Open Subtitles | الشباب يحبّون الفتيات الفتيات يحبّون الشّباب من أجل الجنس |
Man loves what another has, more than he loves what he has." | Open Subtitles | .. الرجال يحبّون الشيء الذي لا يملكونه أكثر من حبهم للشيء الذي يملكوه |
The viewers are loving the way you're dealing with the Kira incident. | Open Subtitles | إنّ المشاهدين يحبّون الطريقة التي تتعاملين بها مع كيرا |
These smiling VCs out here love to grin and screw you, don't they? | Open Subtitles | شركات الإستثمار هذه يحبّون التبسّم في وجهك ثم القضاء عليك , أليس كذلك؟ |
Because nobody could ever love a cat the way they love a dog. I'm just saying. | Open Subtitles | لأنه لا يمكن لأحد أن يُحب قطة كما يحبّون الكلب، هذا رأيي |