"يحب هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• loves this
• like this
• likes that
• likes this
• love this
• loves that
• love that
• like it
• loved this
• loving this
• likes it

Anyway, in the book this guy loves this girl so much that he's willing to forgive everything that she does.
على أية حال فى الكتاب يحب هذا الرجل هذه البنت كثيراً وهو راغب لغفران كل شئ هى تفعله

Ooh, boss. You know, Dorney loves this kind of stuff.
أوه، يارئيس, أتعلم، دورني يحب هذا النوع من الاشياء.

This fellow is still like this even till the end!
هذا الزميل ما زال يحب هذا المستوى حتى النهاية

He used to fight all the time with his ex-wife. I think he likes that we're peaceful.
لقد اعتاد أنّ يتشاجر طوال الوقت مع زوجته السابقة ، أعتقد أنه يحب هذا ، أننا مُسالمين

-He likes this attention. -How do you know what he likes?
إنة يحب هذا الرعاية كيف لك أن تعرف ما يحبة؟

Our daughter loves this program, we love this program, and we need you running it.
ابنتنا يحب هذا البرنامج، نحن نحب هذا البرنامج، ونحن بحاجة إلى تشغيله.

- You're the best, best little baby. - He loves that.
انت الافضل افضل طفلة صغيرة انه يحب هذا

Oh, you told me before you told him, he is gonna love that.
، لقد أخبرتيني قبل أن تخبريه سوف يحب هذا بشدة

Man, everybody loves this guy. Give him my number. I'll teach him things.
يا للعجب ، الجميع يحب هذا الرجل ، اعطه رقمي سأعلمه بعض الأمور ، أمور يمكنه استعمالها

"Sun-times" culture section loves this kind of thing.
"القسم الثقافي في صحيفة "السن تايمز يحب هذا النوع من الأشياء

Hey? - Don't, please! - Does he like this?
لا تفعل هذا رجاءً هل يحب هذا ؟

He doesn't want to go because he doesn't like this man Morgan.
إنه لا يريد الذهاب لأنه لا يحب "هذا الرجل " مورجان

He's not into stuff like this. That's all.
انه ليس من النوع الذي يحب هذا هذا كل شئ

No one likes that. But bottom line here, Kim Wexler is a fine attorney.
وأنا أتفهم هذا، لا أحد يحب هذا لكنالأهممن كل هذاهنا ..

I like when ice skaters fall down. Doesn't count. Everybody likes that.
احب ان اري المتزحلقون علي الجليد وهم يسقطون لا تحتسب،الجميع يحب هذا

- No one likes this shit, but it beats jail time.
لا أحد يحب هذا القرف، ولكنه يدق الوقت السجن.

I-I can't be the only one who likes this.
لا يمكن ان اكون الوحيد الدي يحب هذا

You know, if that thing's attracted to flowers it's gonna love this.
ان كان ذلك الشيء تجذبه الزهور فسوف يحب هذا

He loves that movie. I don't....
انه يحب هذا الفيلم , ولكنى لا احبه

He's gonna love that thing his whole life, and it's all my fault.
سوف يحب هذا الشئ طوال حياته, وهذا كله بسببي

Point is, you're trespassing on private property, little suggestion, I'd do one cos Mooks won't like it.
المشكل انك تتعدى على ممتلكات خاصة اقتراح , موكس لن يحب هذا

My father used to come here every Saturday. He loved this place.
ابي كان يحب ان يأتي هنا كل سب كان يحب هذا المحل

Is just loving this attention.
(أراهنك على أن منقذنا (باول فقط يحب هذا لفت الانتباه

I seen him nearly murder a guy once. He likes it.
لقد رأيته يكاد يقتل رجل ذات مرة هو يحب هذا