"يحترمني" - Traduction Arabe en Anglais

• respect me
• respects me
• disrespect me
• respected me

I was actually really excited to come here tonight, because this is a place where people actually respect me.
لقد كنت في الواقع متحمسة للمجيئ إلى هنا الليلة لأنه هذا هو المكان حيث يحترمني الناس فعلاً

I want the baby to love me as a mommy, but I need him to respect me as an author.
أريد ان الطفل يحبني بأعتباري أم لكنني أريده ان يحترمني كـ مؤلفه

How is anybody supposed to respect me when you're disrespecting me?
كيف سيتوجب على اي احد ان يحترمني عندما تقومين بالتقليل من احترامي؟

But I could try to talk to him. He respects me.
ولكن يمكنني أن أحاول أن أتحدّث إليك، إنّه يحترمني

Yeah, he told me, because he respects me enough to tell me.
أجل، أخبرني، لأنه يحترمني بقدر كافٍ ليخبرني

He's sweet, and you always told me to find someone who respects me and makes me feel special.
انه لطيف ولقد قلت لي دائماً ان اجد من يحترمني ويجعلني اشعر بالتميز

You're not gonna disrespect me. You're not gonna disrespect me.
إنه لا يحترمني, سأجعله يحترمني

I can't work at a place that doesn't respect me.
لا يمكنني العمل بمكانٍ لا يحترمني يمكنكِ المحاولة

If the boss doesn't respect me, other people won't, including the little Linda in my head.
إذا لم يقم رئيسي بإحترامي، فلن يحترمني الأخرون بما فيهم ليندا الصغيرة في رأسي

It was my first day,and I just-- you know,I really want people in this office to respect me,
كان يومي الاول و أردت أن يحترمني الجميع هنا

I got to do something important so that my children will respect me, like be a senator or a wizard.
يجب أن أفعل شيئاً هاماً، حتى يحترمني صغاري، مثل أن أكون سيناتور أو ساحر

I need the kids here to respect me, Ben. We need to be professional.
أريد أن يحترمني الطلاب هنا بين، يجب أن نكون مهنيين.

What I care about is that your father doesn't respect me enough to tell me what's going on.
و الذي يحرق أعصابي بأن والدكِ لا يحترمني بشكل كافي حتى يخبرني ما الذي يحدث

I just want my brother to respect me, you know. I don't even have a job.
أريد فقط ان يحترمني أخي ليس لدي عملاً حتى

It's nice to know at least someone around here respects me.
إنه من الجيد أن تعرف على الأقل بأن هنالك شخصٌ يحترمني

I mean, that's what I do and everyone respects me for it.
أعني، أن ذلك ما أفعله لأجعل الجميع يحترمني

It's thankless and unfulfilling, but, hey, at least no one respects me.
أنه غير مرضي ولا أشكر عليه لكن على الأقل لا احد يحترمني

Theodoric may hate me, but he also respects me.
قد يكون (ثيودوريك) يكرهني إلا أنَّه يحترمني أيضاً

Because for once, I'm with a kid who respects me.
لأني ولأول مرة أكون مع طفل يحترمني

But I need to be with someone who respects me, puts me first.
\u200fلكن أريد أن أكون مع أحد يحترمني. \u200fويضعني أول أولوياته.

That little man disrespect me.
ذاك الرجل الصغير لا يحترمني

My father respected me but could never tell me.
كان والدي يحترمني لكن لم يستطع إخباري بذلك