"يحصل على بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• get some
• gets some
• getting some
• got some

Uh, someone at his bar is looking to get some equity.
شخص في حانته يريد أن . يحصل على بعض الإنصاف

But even though you'd broken up, he knew you'd get back together, so he decided to strike first, get some leverage.
، لكن برغم إنفصالكم علم أنكم ستعودون مُجدداً إلى بعضكم البعض لذا قرر أن يُهاجم أولاً ثم يحصل على بعض النفوذ

I need that CAT scan right away. get some rest.
وأحتاج ألى أشعة مقطعية على الفور وأن يحصل على بعض الراحة

He said he's going to call back once he gets some news.
لا ، لقد قالَ انهُ سيعاود الإتصال حالما يحصل على بعض الأخبار

And so, this movie now is getting some real traction.
-أجل و الآن هذا الفيلم يحصل على بعض الشهرة

Maybe we should leave him alone, let him get some rest.
ربما علينا أن نتركه وحيداً , كي يحصل على بعض الراحه

Yeah, well, he decided to get some sun.
اجل ، حسناً هو قرر ان يحصل على بعض الشمس

He was upset, scared, so I told him he should get some rest and that we'd meet here for breakfast.
لقد كان مستاء، وخائف لذا قلت له أنه يجب أن يحصل على بعض الراحة وأن نلتقي هنا لتناول الافطار

Everyone should get some rest tonight.
الجميع يجب أن يحصل على بعض الراحة الليلة

At the very least, Camp Rock could get some great exposure.
على أقل تقدير، مخيم الروك يمكن أن يحصل على بعض التقدير

We have to hope he can get some information out of her.
يجب أن نأمل أن يحصل على بعض المعلومات منها

Even a fitness non-responder will get some benefit from exercise.
حتى الشخص الذي لا يلقى تحسُّناً في لياقته البدنيّه سوف يحصل على بعض المنافع من التماريّن الرياضيّه

What kind of a moron would break into a house, try to drug a dog, just to get some pages out of a book?
ويحاول تخديرَ كلب لمجرد ان يحصل على بعض الأوراق من كتابٍ؟

Upstairs, Simon was striving to get some wood of his own.
في الأعلى, كان سايمون يسعى لأن يحصل على بعض الإنتصاب لقضيبه

Now go get some pictures of the weapons and we're out of here.
يذهب الآن يحصل على بعض صور الأسلحة ونحن في الخارج هنا.

If he doesn't get some potassium in his system right away, he could pass out.
إذا لم يحصل على بعض البوتاسيوم في كتابه النظام على الفور, وقال انه يمكن أن تمر بها.

Could I just... can we get some water?
أيمكن أن.. يحصل على بعض الماء؟

This guy gets some money from some pirates, he goes traveling around the world, and then just before he gets to where he's going..., ...he falls in the sea, and he's got so much gold in his pockets, he drowns!
هذا الرجل يحصل على بعض المال من القراصنه يذهب للسفر حول العالم وبعد ذلك قبل ان يصل الى المكان الذى يذهب اليه ثم يسقط فى البحر ويحصل على الكثير من الذهب فى جيبه , ثم يغرق

Make sure everybody gets some.
تأكد من أن كل شخص يحصل على بعض.

-And cosmonaut Boris is getting some soil samples.
و رائد الفضاء بوريس يحصل على بعض عينات التربة

Good to know Richard's getting some help.
من الجيد معرفة أن ريتشارد يحصل على بعض المساعدة

Guess he's got some kind of sublet situation going on.
إحسب هو يحصل على بعض نوع الحالة المؤجّرة تستمرّ.