"يحيط علماً بالتقرير الصادر" - Traduction Arabe en Anglais

• takes note of the report

takes note of the report on internal audit and investigations (DP/2013/35), its annexes and the management response;
7 - يحيط علماً بالتقرير الصادر بشأن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات (DP/2013/35)، ومرفقاته واستجابة الإدارة؛

takes note of the report on internal audit and investigations (DP/2014/16), its annexes and the management response;
8 - يحيط علماً بالتقرير الصادر بشأن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات (DP/2014/16) ومرفقاته واستجابة الإدارة؛

1. takes note of the report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2014 and future years (DP/FPA/2014/15);
١ - يحيط علماً بالتقرير الصادر عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وإسقاطات الإيرادات لعام 2014 والسنوات المقبلة (DP/FPA/2014/15)؛

1. takes note of the report on the status of regular funding commitments to UNDP and its funds and programmes for 2013 and onwards (DP/2013/13), and its annexes;
1 - يحيط علماً بالتقرير الصادر عن حالة الالتزامات بالتمويل العادي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصناديقه وبرامجه لعام 2013 وما بعده (DP/2013/13) ومرفقاته؛

takes note of the report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2013 and future years (DP/FPA/2013/4);
1 - يحيط علماً بالتقرير الصادر عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وإسقاطات الإيرادات لعام 2013 والسنوات المقبلة (DP/FPA/2013/4)؛