"يخير" - Traduction Arabe en Anglais

• okay
• all right
• fine
• given the option

I'm okay. My head hurts a little but I'm fine.
انا يخير رأسى تؤلمنى قليلا لكنى بخير

It's okay. It's okay. We're gonna be okay.
كل شيء بخير،كل شيء بخير سنكون يخير

I hear ya, Jody. It's okay. We're okay.
انا اسمعك,كل شيء يخير ,انا خير

You're all right. I'm happy to drive them.
كل شيئ يخير سأكون مسروراً أن أقود بهم

I just want to know if he's all right.
فقط أريد أن أعرف إذا كان يخير

One representative felt that it did not seem logical to offer judges the alternative of imposing a sentence of life imprisonment or imprisonment for a specified number of years on the one hand, and a fine on the other.
وكان من رأي ممثل أنه لا يبدو من المنطقي أن يخير القضاة بين فرض عقوبة السجن المؤبد أو السجن لعدد محدد من السنوات من ناحية، وفرض غرامة من ناحية أخرى.

No, no, it's not okay.
لا، لا، ليس يخير

okay, all good, thank you.
حسنا، كل شيء يخير. شكراً

You okay? Frigo?
هل أنت يخير . "فريغو"؟

Jessica, are you okay?
أأنتِ يخير يا "جيسيكا"؟

I think I'm okay.
أظن بأني يخير

- Hey, Michael. - Are you okay?
انت يخير

all right, that's okay now.
أنت يخير الآن

- You okay?
-هل أنت يخير ؟

Look, all right.
انظر، الكل يخير

all right, you'll be all right, Iolaus. You'll be all right.
يخير ستكون يخير (ايوليوس) ستكون بخير

Go Malik, we'll be fine.
إذهبْ يا مالك، سَنَكُونُ يخير

Brady's gonna be fine in a minute.
و (برادي) سيكون يخير بعد لحظات

In addition, couples are given the option on their wedding day of choosing customary law or a law that is inspired by documents like the Convention.
وإضافة إلى ذلك، يخير القرينان يوم عرسهما بين القانون العرفي وقانون مستلهم من وثائق كالاتفاقية.