"يدعو نفسه" - Traduction Arabe en Anglais

• calls himself
• called himself
• calling himself
• call himself

calls himself Hyperion. A touch grandiose, even by my standards.
يدعو نفسه هايبريون, لمسة فخمة, حتى بمعاييري

He's a Specialist who calls himself the doll maker of gods. and makes dolls according to their innermost feelings.
إنّهُ "متخصص" يدعو نفسه بصانع الدمى الإلهية. يتسلل إلى عقولِ الناس. ويصنع دمى تتوافقُ مع أعمق مشاعرهم.

We need him to lure this demon who calls himself Aleister Vi.
نحتاجه كطعم لذلك الشيطان الذي يدعو نفسه أليستر فاي

We were joined on our mission by someone who called himself a Time Master.
انضممنا في مهمتنا لشخص يدعو نفسه سيد زمان.

And he called himself a patriot. This whole time, I've had a traitor in my own house. He fooled us all.
يدعو نفسه بالمحبّ للوطن بينما طوال الوقت كان لديّ خائن في منزلي ، لقد خدعنا جميعاً

I don't understand why he is calling himself Vicky Malhotra.
أنا لا أفهم لماذا هو يدعو نفسه فيكي مالهوترا

He's been calling himself that for years. What's he king of?
يدعو نفسه هكذا منذ سنين لكن علامَ هو ملك؟

One cannot truly call himself a warrior until he has stared death and defeat in the face and shown the courage to overcome it.
لا يمكن للمرء أن يدعو نفسه حقا محارب حتى لوت؛ i غ؛ قد يحدق الموت والهزيمة في الوجه وأظهرت الشجاعة للتغلب عليها.

Our top story tonight, the San Francisco Police Department has confirmed that the man who calls himself the Zodiac and terrorized the Bay Area has broken his silence of 51 months.
قسم شرطة سان فرانسيسكو أكدوا ان الرجل الذي يدعو نفسه زودياك والذي أرهب منطقة الخليج كسر صمت الذي دام 51 شهرا

That's why he calls himself Shooter. Ted wants me to know it's him.
لهذا هو يدعو نفسه شوتر يريدنى تيد أن أعرف أنه هو

You won big off a guy who calls himself the Amazing Maleeni.
ربحت كبيرا من رجل الذي يدعو نفسه ماليني المدهش.

He calls himself Simon. He speaks with a German accent.
يدعو نفسه سايمون انه يتحدث بلهجة المانية

It's an international arms dealer who calls himself The Scorpion.
إنه تاجر أسلحة دولي يدعو نفسه "ذا سكوربيون"

calls himself Crater. Here on "business".
يدعو نفسه كرايتر إنه هنا من أجل العمل

Bad for every mother's son what calls himself a pirate.
سيئ لكلّ أبن الأمّ الذي يدعو نفسه قرصان

So, Hank, As he called himself, found a quiet spot and spelled out the whole darn mess.
لذا هانك.. كما يدعو نفسه وجد بقعة هادئة ووضح الأمر برمته

I think he called himself a gambler.
أعتقد أنّه كان يدعو نفسه مقامراً.

My mother told me that my father never called himself king.
امي اخبرتني ان ابي لم يدعو نفسه ملكا

Excuse me for interrupting, but somebody calling himself the "American Ambassador of Sadness"
اعذريني على المقاطعة ولكن شخصاً يدعو نفسه السفير الأميركي للحزن

Tonight's arson attempt by someone calling himself the Scarecrow was thwarted by Batman.
الليلة كان هنالك محاولة اشعال حريق من قبل شخص يدعو نفسه الفزاعة وقد تم التصدي له من قبل باتمان

It says here his wife committed him a few months ago after he gave all of his money away and started calling himself "God."
يقول الملف أن زوجته أرسلته إلى المٌستشفى منذ بضعة أسابيع بعدما تخلى عن جميع أمواله " وبدأ في أن يدعو نفسه بـ " الرب

Yeah, that's what he likes to call himself when he's out trick-or-treating in his F.B.I. costume.
نعم ، ذلك ما يحب أن يدعو نفسه عندما يكون في الخارج ، يخدع أو يتمتع في بدلة الشرطة الفيدرالية