"يدلي به دولة" - Traduction Arabe en Anglais

    • by His Excellency
        
    The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister of the Kingdom of Lesotho. UN ستستمع الجمعية العامة الآن إلى بيان يدلي به دولة الرايت أونرابل بكاليثا بثول موسيسيلي، رئيس وزراء مملكة ليسوتو.
    The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. José María Aznar, President of the Government of the Kingdom of Spain. UN تستمــع الجمعية اﻵن إلى بيان يدلي به دولة السيد خوسيه ماريا أزنار، رئيس حكومة مملكة اسبانيا.
    The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Honourable Basdeo Panday, Prime Minister of the Republic of Trinidad and Tobago. UN تستمع الجمعية اﻵن إلى بيان يدلي به دولة اﻷونرابل باسديو بانداي، رئيس وزراء جمهورية ترينيداد وتوباغو.
    Address by His Excellency The Right Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister of the Kingdom of Lesotho UN خطاب يدلي به دولة الرايت أونرابل باكاليثا بيتويل موسيسيلي، رئيس وزراء مملكة ليسوتو.
    The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Bernard Makuza, Prime Minister of the Rwandese Republic. UN ستسمع الجمعية الآن إلى بيان يدلي به دولة السيد برنارد ماكوزا، رئيس وزراء جمهورية رواندا.
    Address by His Excellency Mr. Inder Kumar Gujral, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of India UN خطاب يدلي به دولة السيد إندير كومار غوجرال، رئيــس الــوزراء ووزيــر الشــؤون الخارجيــة في جمهورية الهند
    16. Address by His Excellency The Rt. Hon. James Brendan Bolger, Prime Minister of New Zealand UN ١٦ - خطاب يدلي به دولة السيد جيمس برندان بولغر، رئيس وزراء نيوزيلندا
    17. Address by His Excellency Mr. Jozef Oleksy, Prime Minister of the Republic of Poland UN ١٧ - خطاب يدلي به دولة السيد جوزيف أولكسي، رئيس وزراء جمهورية بولندا
    19. Address by His Excellency Mr. Felipe González, President of the Government of the Kingdom of Spain UN ١٩ - خطاب يدلي به دولة السيد فيليب غونزاليس، رئيس الحكومة في مملكة اسبانيا
    20. Address by His Excellency Mr. Tomiichi Murayama, Prime Minister of Japan UN ٢٠ - خطاب يدلي به دولة السيد مييتشي موراياما، رئيس وزراء اليابان
    16. Address by His Excellency Mr. Wim Kok, Prime Minister and Minister for General Affairs of the Kingdom of the Netherlands UN ١٦ - خطاب يدلي به دولة السيد ويم كوك، رئيس الوزراء ووزير الشؤون العامة في مملكة هولندا
    17. Address by His Excellency The Rt. Honourable John G.M. Compton, Prime Minister and Minister for Finance, Planning and Development of Saint Lucia UN ١٧ - خطاب يدلي به دولة السيد جون كومبتون، رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط والخارجية في سانت لوسيا
    18. Address by His Excellency Dr. Mario Frick, Prime Minister of the Principality of Liechtenstein UN ١٨ - خطاب يدلي به دولة الدكتور ماريو فريك، رئيس الوزراء في إمارة لختنشتاين
    19. Address by His Excellency The Rt. Honourable Jean Chrétien, Prime Minister of Canada UN ١٩ - خطاب يدلي به دولة السيد جان كريتين، رئيس وزراء كندا
    20. Address by His Excellency The Honourable Danny Philip, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Solomon Islands UN ٢٠ - خطاب يدلي به دولة السيد دالي فيليب، نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية جزر سليمان
    21. Address by His Excellency Mr. Jacques F. Poos, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Luxembourg UN ٢١ - خطاب يدلي به دولة السيد جاك ف. بوس، نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية لكسمبرغ
    The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى بيان يدلي به دولة السيد جينس ستولتينبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج.
    The President: The Assembly will first hear a statement by His Excellency Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية أولا إلى بيان يدلي به دولة السيد جانيز درنوفسك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا.
    The Co-Chair (Mr. Treki) (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica. UN الرئيس المشارك (السيد التريكي): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يدلي به دولة السيد أوريتي بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا.
    The Co-Chairperson (Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Honourable John Howard, Prime Minister of Australia. UN الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يدلي به دولة الأونرابل جون هاورد، رئيس وزراء أستراليا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus