"يديك معا" - Traduction Arabe en Anglais

• your hands together

Ladies and gentlemen, put your hands together for whatever that was.
السيدات والسادة، وضع يديك معا لأي ما كان.

Ladies and gentlemen, put your hands together for the one, the only,
السيدات والسادة، وضع يديك معا واحد، الوحيد،

# Get your hands together so that we can feel ya #
الحصول على يديك معا حتى نتمكن من يشعر يا

Why do announcers always say, "Put your hands together"?
لماذا دائما يقول مذيعات , "ضع يديك معا"؟

Put your hands together for the one, the only Miss Sabrina Hepburn!
ضع يديك معا من أجل واحد، فقط ملكة جمال سابرينا هيبورن!

Now, would you all put your hands together and keep the applause going?
الآن ، وكنت وضعت كل يديك معا والحفاظ على التصفيق في الذهاب إليه؟

Put your hands together and please welcome none other than Mr. Vikram Khanna!
وضع يديك معا ويرجى الترحيب لا شيء سوى السيد فيكرام خانا!

Ladies and gentlemen, would you please put your hands together and give a
سيداتي وسادتي، هل يرجى وضع يديك معا

Okay, students, please put your hands together
حسنا، والطلاب، يرجى وضع يديك معا

Ladies and gentlemen, put your hands together for Michael McIntyre!
وضع السيدات والسادة , يديك معا من أجل مايكل ماكنتاير!

I think it's like, "Put your hands together and pray that he's funny!"
أعتقد أنه من مثل , "ضع يديك معا ونصلي من اجل ان انه مضحك! "

Put your hands together, it makes a sound.
وضع يديك معا ، فإنه يجعل من الصوت.

In her eighth week here put your hands together and make her feel good.
في الاسبوع الثامن لها هنا... ... وضع يديك معا ويجعلها تشعر جيدة.

Put your hands together for them,
وضع يديك معا بالنسبة لهم،

Put your hands together for me.
ضع يديك معا بالنسبة لي.

Put your hands together and welcome the Sweethearts of the Rodeo!
ضع يديك معا ونرحب والأحبة من روديو!

Come on, y'all, put your hands together!
هيا , ضمي يديك معا

Join your hands together!
تاريخ يديك معا!

Put your hands together for the Lone Stars!
ضع يديك معا لوني نجوم!

Put your hands together.
ضع يديك معا