"يرجى الاتصال بمكتبة" - Traduction Arabe en Anglais

• contact the

For requests, contact the Audio Materials Library (room GA-027, ext. 39270).
ولتقديم الطلبات للحصول على المواد يرجى الاتصال بمكتبة المواد السمعية )الغرفة GA-027، الفرع الهاتفي (39270

For further information, please contact the Dag Hammarskjöld Library (e-mail dhluss@un.org; tel. 1 (212) 963-7412).
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتبة داغ همرشولد (البريد الإلكتروني dhluss@un.org؛ الهاتف: (212) 963-7412).

To register for the session, please contact the Dag Hammarskjöld Library (e-mail librarytraining@un.org; tel. 1 (212) 963-5321).
وللتسجيل في الدورة، يرجى الاتصال بمكتبة داغ همرشولد (البريد الإلكتروني: librarytraining@un.org؛ الهاتـف: 1 (212) 963-5321).

For information on how to obtain photographs, contact the Photo Resource Centre (room S-0805L, ext. 3.6927, 3.0034, fax: (212) 963-1658).
وللحصول على معلومات عن كيفية الحصول على الصور الفوتوغرافية، يرجى الاتصال بمكتبة الصـور (الغرفة S-0805L، الهواتف الفرعية: 3-6927، و 3-0034، و 3-2375، رقم الفاكس ((212) 963-1658.

For information on how to obtain photographs, contact the Photo Resource Centre (room S-0805L, ext. 3.6927, 3.0034, fax: 963-1658).
وللحصول على معلومات عن كيفية الحصول على الصور الفوتوغرافية، يرجى الاتصال بمكتبة الصور (الغرفة S-0805L، الهواتف الفرعية: 3-6927، و 3-0034، و 3-2375، رقـم الفاكـس (963-1658.

For information on how to obtain photographs, contact the photo library (room S-0805L, ext. 3.6927, 3.0034, 3.2375, fax: 963-1658).
وللحصول على معلومات عن كيفية الحصول على الصور الفوتوغرافية، يرجى الاتصال بمكتبة الصور (الغرفة S-0805L، الهواتف الفرعية: 3-6927، و 3-0034، و 3-2375، رقـم الفاكـس (963-1658.

For further information, please contact the Dag Hammarskjöld Library (e-mail rodier@un.org; tel. 1 (212) 963-0771).]
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتبة داغ همرشولد (البريد الإلكتروني rodier@un.org؛ رقم الهاتف: 1 (212) 963-0771)].

For queries, contact the Photo Library (room S-1047, ext. 3.6927 or 3.0034, fax: 3.1658, e-mail: photolibr@un.org).
وللاستفسارات، يرجى الاتصال بمكتبة الصور الفوتوغرافية (الغرفة S-1047، الهاتف الفرعي 3-6927 أو 3-0034، الفاكس: 3-1658، البريد الإلكتروني: photolibr@un.org).