If there are any other types of discrimination that affect women, please specify what they are and what penalties they carry. | UN | وإذا كانت ثمة أسباب أخرى للتمييز ضد المرأة، يرجى تحديدها وتوضيح عقوبات كل واحدة منها. |
If there are any other types of discrimination that affect women, please specify what they are and what penalties they carry. | UN | وإذا كانت ثمة أشكال أخرى من التمييز ضد المرأة، يرجى تحديدها وتوضيح العقوبات التي تفرض على مرتكبيها. |
□ re-entry to treated field □ other, please specify: | UN | □ معاودة الدخول إلى الحقل المعالج □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: |
□ re-entry to treated field □ other, please specify: | UN | □ معاودة الدخول إلى الحقل المعالج □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: |
□ re-entry to treated field □ other, please specify: | UN | □ معاودة الدخول إلى الحقل المعالج □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: |
□ re-entry to treated field X other, please specify:spraying bird nests at night | UN | □ معاودة الدخول إلى الحقل المعالج x خيارات أخرى، يرجى تحديدها: رش أوكار الطيور في الليل |
X other, please specify: . death occurred 200 km from the place of treatment (N'Djamena). | UN | x خيارات أخرى، يرجى تحديدها: حدثت الوفاة على بعد 200 كلم من مكان المعالجة (انجمينا). |
5. Other sources as appropriate and to the extent possible (please specify) | UN | 5- المصادر الأخرى حسب الاقتضاء وقدر المستطاع (يرجى تحديدها) |
other (please specify (insert lines as needed)): | UN | ثالثاً- بطرق أخرى (يرجى تحديدها (ويمكن إضافة سطور بحسب الحاجة)): |
5. Other sources as appropriate and to the extent possible (please specify) | UN | 5- مصادر أخرى حسب الاقتضاء وقدر الإمكان (يرجى تحديدها) |
□ Granular (GR) □ other, please specify: . | UN | □ حبيبات □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: . |
□ other, please specify: | UN | □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: |
□ Granular (GR) □ other, please specify: . | UN | □ حبيبات □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: . |
□ Granular (GR) □ other, please specify: . | UN | □ حبيبات □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: . |
□ Granular (GR) □ other, please specify: . | UN | □ حبيبات □ خيارات أخرى، يرجى تحديدها: . |
(1) please specify. [A box is provided to describe actions taken.] | UN | (1) يرجى تحديدها. [يوجد أدناه إطار لوصف الإجراءات المتخذة.] |
Other entries (please specify) G.1 | UN | حالات الدخول الأخرى (يرجى تحديدها) |
Q.2 Other departures (please specify) P.1 | UN | حالات المغادرة الأخرى (يرجى تحديدها) |
Other migrant stock (please specify) AC.1 | UN | فئات المهاجرين الأخرى (يرجى تحديدها) |
G. Other (please specify) | UN | زاي - مصادر أخرى (يرجى تحديدها) |