"يرسل تحياته" - Traduction Arabe en Anglais

• sends his regards
• says hello
• says hi
• sends his love
• sends his greetings
• sends his best
• sends his gratitude
• sends his compliments

Lord Fisher sends his regards, although I think he was rather surprised at your hasty departure from London, and without proper authorization.
لورد فيشير يرسل تحياته رغم أني أعتقد أنه فوجيء برحيلك العاجل عن لندن

He sends his regards by the way. Oh, wow. Well, I guess you guys are back on speaking terms.
يرسل تحياته بالمناسبة أظنكما عدتما لمستويات الحوار

Don Julian sends his regards and regrets not being able to attend this urgent meeting.
دون جوليان يرسل تحياته وتأسف لعدم تمكنه لحضور هذا الاجتماع العاجل.

Hey, asshole, Michael Westen says hello.
أهلا أيها الحقير مايكل ويستن يرسل تحياته

Oh, hey, the Preacher says hi, before I forget.
قبل أن أنسى , الواعظ يرسل تحياته إليك

Charlie sends his love. His commission just came through.
تشارلي يرسل تحياته إن وحدته سترحل

Apophis sends his greetings and bids you welcome upon his vessel.
أبوفيس يرسل تحياته ويدعوك على ظهر سفينتة

Benjamin Franklin sends his regards.
أن بينجامين فرانكلين يرسل تحياته

- Your father Jacob sends his regards. - How is he?
أبوك جاوب يرسل تحياته كيف حالة؟

_ _ Mr. Chin, Raymond Reddington sends his regards.
_ السيد تشين، ريمون Reddington يرسل تحياته.

Emperor Ishida sends his regards.
الإمبراطور إشيدا يرسل تحياته.

Culper Jr. sends his regards.
كولبر الابن يرسل تحياته

He sends his regards.
ماك) لم يستطع أن يكون هنا) إنه يرسل تحياته

My employer sends his regards.
المشغلة يرسل تحياته.

Tell Nucky old Pop Collingsworth says hello.
(أخبر (ناكي الأب الأكبر (كولنورث) يرسل تحياته

Hey, Chandler. Mr. Volkoff says hello.
مرحباً (شانلدر) ،السيد (فولكوف) يرسل تحياته

are hunters after all. by Indeed, Mason says hello.
على اية حال (ماسون) يرسل تحياته

The General says hi, and he can't wait to be briefed about the underground facility.
الجنرال يرسل تحياته و لا يستطيع الأنتظار لاعلامه عن المنشأة تحت الأرض

Well, tell him Carter says hi.
حسناً، قولي له أن "كارتر" يرسل تحياته.

He sends his love.
يرسل تحياته و حبه

The President was unable to attend due to other State commitments, but he sends his greetings to you, Sir, the Secretary-General and all the peoples of the United Nations.
لم يتمكن الرئيس من الحضور بسبب التزامات أخرى للدولة، لكنه يرسل تحياته لكم، سيدي، وللأمين العام وجميع شعوب الأمم المتحدة.

By the way, my father, William Dodds, sends his best.
بالممناسبة، أبي "ويليام دودز" يرسل تحياته

Yes, sir. - The president sends his gratitude.
الرئيس يرسل تحياته وتقديره

Say Cardinal Richelieu sends his compliments and promises His Holiness that if he wishes to send any more envoys, they will be returned in the same condition.
قول الكاردينال ريشيليو يرسل تحياته و اعد قداسته أنه إذا كان يرغب في إرسال المزيد من المبعوثين سيتم اعادتهم في نفس الحالة