"يريد الجميع" - Traduction Arabe en Anglais

• everybody wants
• everyone wants
• Everybody wanna
• wants everyone
• all want
• wants everybody
• want everyone
• does everybody want
• everyone want

everybody wants you happy, stable and fulfilled. They wish I'd just disappear.
بل يريد الجميع أن تكوني أنت سعيدة ومستقرة وراضية، ويتمنون لو أنني اختفيت.

What everybody wants, from a physics point of view and from being sure, is doing it secretly before and showing it to the media during the day.
لأننا واجهنا فراغ ـ ماذا يريد الجميع من وجهة النظر الفيزيائية ومن أجل أن نكون متأكدين

This isn't a job everyone wants to do, my Lord.
هذا العمل ليس ما يريد الجميع أن يفعله سيدي.

She says with an extra helping of guilt. Not everyone wants to be celibate, Mom.
تقول هذا مع شعور بالذنب لا يريد الجميع أن يكون أعزب يا أمي

Everybody wanna be down, nobody want to put in the work.
يريد الجميع الانضمام لكن لا احد يريد المباشرة بالعمل

Hey, Leland wants everyone in the conference room now.
اسمعوا، ليلند يريد الجميع في قاعة المؤتمرات الآن.

If we take her, they'll all want to come.
إذا أخذناها، فسوفَ يريد الجميع الذهاب معنا.

Voight's in the air on his way back from New York, wants everybody to meet at the district, two hours.
فويت في الطائرة قادمًا من نيويورك يريد الجميع أن يتجمعوا في الدائرة في غضون ساعتين

You're the girl who everybody wants to know, and who everybody wants to be with.
لأنكِ الفتاة التي يريد الجميع أن يعرفها و يريد الجميع أن يكون معها

But when I do, I want it to be in a fancy restaurant where everybody wants my picture and asking me for my autograph.
لكن عندما أقابله أريد أن يكون ذلك في مطعم فخم حيث يريد الجميع صورتي ويطلبون توقيعي

everybody wants to be a comedian. What's that all about?
. يريد الجميع أن يصبح كوميدياً لم كل ذلك ؟

You know, when someone dies, and everybody wants to share stories and photos.
تعرفين ،عندما يموت شخص ما يريد الجميع التشارك في الروايات والصور

I don't know why everybody wants to think outside the box.
لا أعلم لماذا يريد الجميع التفكير خارج الصندوق

Do you have any idea why everybody wants a piece of you?
ألديكَ أيّ فكرة لمَ يريد الجميع قطعة منكَ؟

So, you know how everyone wants to have sex with robots, right?
إذا، أنت تعرفين كم يريد الجميع ممارسة الجنس مع الروبوتات، أليس كذلك؟

You know some of'em, right? Yes. Why don't you go up and find out what everyone wants to drink?
تعرفين البعض منهم أليس كذلك؟ نعم لماذا لا تذهبين لفوق وتعرفين ما يريد الجميع للشرب؟

It is therefore everyone wants to jump on the Coca-train,
ولذلك، فمن يريد الجميع للقفز على كوكا القطار،

♪ Everybody wanna see what it's like ♪
{\pos(190,200)}يريد الجميع معرفة" "كيف يتم الأمر

* Everybody wanna see what it's like *
"{\pos(190,200)}يريد الجميع معرفة كيف يتم الأمر"

Sorry to bother you, but Ted wants everyone in his office.
آسف لإزعاجك، لكن تيد يريد الجميع في مكتبه.

We all want him to get his life back.
يريد الجميع له العودة إلى الحياة

I think he wants everybody in the family to enjoy it.
أعتقد أنه يريد الجميع في الأسرة ليتمتع بها.

I don't want everyone looking at it like it's a part of the war, like it's a part of that.
أنا دون وأبوس]؛ ر يريد الجميع ينظرون انها ترغب في ذلك هو جزء من الحرب مثل ذلك هو جزء من ذلك.

does everybody want to leave? Is this the interest you show?
هل يريد الجميع الإنصراف أهذا هو الإهتمام الذى تبدونه ؟

Why does everyone want to dictate the way I live my life?
لماذا لا يريد الجميع تملي الطريقة التي أعيش حياتي؟