"يريد قتلك" - Traduction Arabe en Anglais

• wants to kill you
• wants you dead
• trying to kill you
• want you dead
• wanna kill you
• tried to kill you
• he want to kill you
• wanted to kill you
• would want to kill you

Whatever this thing is... killed my daughter... and now... now it wants to kill you.
مهما كان هذا الشيء فقد قتل إبنتي والآن فهو يريد قتلك

The gods gave men two gifts to entertain ourselves before we die-- the thrill of fucking a woman who wants to be fucked and the thrill of killing a man who wants to kill you.
لقد أعطانا الآلهة هديتين لنتمتع بهما قبل الموت. متعة مناكحة إمرأة راغبة، ومتعة قتل رجل يريد قتلك.

The only thing that you know for sure is that you're surrounded by an enemy that wants you dead.
الشيءالوحيدالذيأنت متأكدبشأنه... هو أنكَ محاطُ بجيش كل فردٍ فيه يريد قتلك.

Kill me and you will never find out who wants you dead.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

What makes you think that somebody's trying to kill you?
ما الذى جعلك تعتقد ان هناك من يريد قتلك ؟

- You think you're hot shit but I'm sure the only person that wants to kill you is me.
،ربما تظنين أنكِ مهمة للغاية ولكني واثق أن الشخص ... الوحيد هنا الذي يريد قتلك .هو أنا

Rancor wants the world. Fortunately, he wants to kill you first.
رانكور يريد العالم لحسن الحظ, يريد قتلك أولا

You cross the wrong man, he wants to kill you.
تتخطى الشخص الخطا الذى يريد قتلك

Trust me, there's someone in there who wants to kill you.
ثقي بي , هناك شخص بالداخل يريد قتلك

"I'm looking for" Eiffel Seville He wants to kill you and where is he?
أنا أبحث عن "إيفيل سيفيل" و هو يريد قتلك أين هو؟

The guy in 1D wants to kill you.
- إن الرجل الموجود في الدرجة الأولى يريد قتلك -

Kill me, you will never find out who wants you dead.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

Kill me, you'll never find out who wants you dead.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

Do it for yourself, because as long as you're alive, Colton wants you dead.
افعل ذلك من أجلك لأنه طالما أنت على قيد الحياة فإن "كولتون" يريد قتلك

As in "coke dealer who wants you dead" Xavier?
تقصد زافيير الذي يبدأ بحرف "تاجر المخدرات الذي يريد قتلك"؟

And your married lover wants you dead.
وعاشق النساء كان يريد قتلك.

Someone's still trying to kill you.
أحدهم لايزال يريد قتلك.

Nobody is trying to kill you, Deirdre.
لا احد يريد قتلك , ديدرا

Can you think of any reason your husband might want you dead, or is this a total shock?
يمكنك التفكير في أي سبب يجعل زوجك يريد قتلك أو أن هذا كله صدمة؟

Why did he wanna kill you?
لماذا كان يريد قتلك ؟

Sir, I feel someone followed you and tried to kill you.
سيدي اشعر بأن شخصاً ما كان يلاحقك يريد قتلك

When he was little did he want to kill you or rape you?
عندما كان صغيرا ً هل كان يريد قتلك أو اغتصابك .

I mean, if somebody really wanted to kill you, obviously they'd just hide under the bed.
أعني , إن أحد ما بالفعل يريد قتلك من الواضح أنه يجب عليه فقط الإختباء تحت السرير

Who do you think would want to kill you and him ?
من تعتقد يريد قتلك أو قتله ؟