"يسبح" - Traduction Arabe en Anglais

• swimming
• swims
• swam
• floating
• swimmy
• a swim
• water
• to swim
• swimmer
• pool
• swim in

Images of blue whales underwater are so rare that this shot, one simply swimming by is a major success.
صور للحيتان الزرقاء تحت الماء نادرة جداً أن هذه الصور لواحد يسبح بهذا القرب هو نجاح كبير.

A fish swimming just below the surface creates telltale ripples.
السمك الذي يسبح بالمقربة من السطح يصنع تموجات بذيله

My neighbor's uncle got one. He's swimming in Puerto Rico now.
عم جارى حظى بواحد، و هو يسبح فى بورتريكو الان

It's your own fault. Who swims fully clothed in the Danube?
هذا لانك اخطأت لا احد يسبح بملابسه في الدنبل ؟

I think they were afraid it was something else, because when it swims, it makes a light.
أعتقد بأنه كان يخشى بأن يكون شيئاً أخر لإنه عندما يسبح .. يصنع ضوئاً ..

My son swam when he was at school too.
كان ابني يسبح عندما كان في المدرسة أيضاً

The human being who is floating helplessly in these waters hopes the scientist is wrong.
اِنسان يسبح بيأس في هذه المياه أمال العلماء خاطئة

It could've been in the water when he went swimming.
من المرجح أنه كان بالماء الذي كان يسبح به.

Can you feel that thing swimming around in your belly?
تستطيعين الشعور بذلك الشيء وهو يسبح في بطنك؟

His brain is swimming in a pool of unprocessed ammonia.
دماغه يسبح ببركة من الأمونيا غير المعالجة

According to the kids with him, he was swimming when the thing came right out of the water, grabbed him, dragged him under.
طبقا للفتيه الذين معه انه كان يسبح عندما اتي هذا الشئ نحوه مباشرة من الماء وسحبه سحبه للاسفل

Why was this idiot swimming in the lake at night with all that's going on?
لماذا هذا الاحمق كان يسبح بالبحيره بالليل مع كل هذه الاحداث؟

He lived in a tiny pond at the foot of a mountain, swimming in circles and playing with frogs.
لقد كان يعيش في بركة صغيرة عند سفح الجبل كان يسبح في دوائر ويلعب مع الضفادع

Beneath the iron and rust exterior beats the heart of a man swimming in immeasurable grief.
إضافةإلى أن الحديد والصدأ الخارجي يؤلم قلب رجل يسبح .في حزن بلا حدود

After a big win,he usually takes off in his truck and... climbs mountains,swims oceans,no one really knows for sure.
بعد الفوز هو عادة يرتاح في شاحنته يتسلق الجبال ، يسبح في المحيطات لا أحد يعلم حقا

Anything that that swims too close is chased away.
أي شيء يسبح بمسافة قريبة تتم مطاردته بعيدا.

And those guys won't stop until they've put everything that crawls, flies and swims in a cage.
وهؤلاء الرجال لن يتوقفوا حتى يضعوا كل ما يزحف أو يطير أو يسبح في قفص

No, he just swam away, and he's instantly looking for fish to eat.
كلا، فقط يسبح مبتعداً وهو يبحث عن سمكٍ ليأكله مباشرةً

What is this terrifying white figure floating there on the moonbeams and drawing near my bed?
ماهذا الشكل الابيض المريع الذى يسبح فى ضوء القمر؟ ومرسوم بجانب سريرى؟

And this goes in the water, you see, and Mr. Grub goes in the water... and he squiggles along like-- squiggly wiggly swimmy swimmy swimmy swimmy swimmy.
وهذا سيغوص في الماء، أنت ترى، السيد دودة سيغوص في الماء وهو سيتمايل هناك مثل خربشة مهزوزة يسبح يسبح يسبح يسبح يسبح

I'd love to, but my phone went for a swim in the river.
أود ذلك لكن هاتفي ذهب يسبح في النهر

Now let's teach Ivan how to swim in the Volga.
الان دعنا نعلم ايفان كيف يسبح في نهر الفولغا

And yet...one lonely swimmer in that batch of lousy sperm wanted to fertilize an egg, and that egg wanted to grow... in a procedure that involved a plastic cap and no actual sex of any kind, and yet...
والان ... حيوان منوي سليم يسبح وحيداً في دفعة من المني الرديء اراد ان يخصب بويضة و هذه البويضة ارادت ان تنمو

Because I don't want to, and because I'm a pool man, and pool men don't get into people's pools.
لأنني لا أريد ذلك ولأنني أقوم بتنظيف الحوض ومن يقوم بتنظيف أحواض الناس لا يسبح في أحواضهم