"يستغلني" - Traduction Arabe en Anglais

• using me
• use me
• 's using
• advantage of
• taking advantage
• abuses me
• riding me

He's just using me so his parents don't find out he's hooking up with his sister.
هو يستغلني فقط حتى لا يعلم والداه انه مع اخته

So he's just using me to get a good grade?
اذاً هو كان يستغلني للحصول على درجة جيدة؟

Now he's a first-rate psychopath, and he's using me to destroy people's lives.
الآن هو مضطرب عقلي من الدرجة الأولي و يستغلني لتحطيم حياة الناس

And now he's going to use me, use me up and toss me out,
والآن يريد استغلالي يستغلني ومن ثم يتخلص مني

I can't tell if he's using or abusing me.
لا أميز إن كان يستغلني أو يقوم بإهانتي

He would never take advantage of me that way.
أنه لا يُمكن أن يستغلني بهذه الطريقة أبداً.

He wasn't taking advantage of me. I'm telling you. I seduced him.
إنه لم يكن يستغلني, إنني أخبرك لقد قمتُ بإغرائه

He promised we'd be together, but he was just using me.
لقد وعدني بأن نبقي مع بعضنا البعض ولكنه كان يستغلني فحسب

I couldn't risk anyone using me to get to the truth about your secret.
لا يمكنني المخاطرة بأي شخص يستغلني للوصول إلى حقيقة سرك

I thought you two were like... no, he was just using me.
...اعتقدت ان كلاكما لا , كان فقط يستغلني

using me. Maybe you understand that feeling.
يستغلني لربما أنت تتفهم الشعور

And that he's actually using me to get to my mother? He wouldn't do that.
وهو في الحقيقة يستغلني للعبور لأمي؟

Well, you can rest easy, because no one is using me.
يمكنك ان ترتاح لانه لا أحد يستغلني

He's using me to promote the speech.
إنه يستغلني للترويج للخطاب وتعزيزه

I know he's using me, but in a way, it's even better.
أعلم بأنه يستغلني لكن بطريقة أفضل

Hey, let's not forget. You were the one using me.
دعنا لا ننسى أنك كنت الشخص الذي يستغلني

Told me he was just using me for sex.
أخبرني أنه كان يستغلني من أجل الجنس

Chasing the action. Come on, don't let them use me to keep you here. Go.
مطاردة الإثارة, أنا أعلم أنُه يستغلني ليبقيكَ قريباً أهرب

I wouldn't wanna get taken advantage of, you know, especially with the fuzziness.
،لا أرغب أن يستغلني أحد وخاصة بحالة التشويش هذه

He's not taking advantage.
انه لا يستغلني

I have a mentor that verbally abuses me every chance he gets, and no matter how much I try, I can't stop constantly narrating my own life.
فلدي مستشار ناضج يستغلني في كل فرصه و لا يهم كم مره حاولت فيها انا لا اقدر باستمرار عن روايه حياتي

The foreman kept riding me all the time.
رئيسي في العمل كان يستغلني طوال الوقت