"يسيطر عليها الصرب البوسنيون" - Traduction Arabe en Anglais

    • controlled by Bosnian Serbs
        
    • controlled by the Bosnian Serbs
        
    • under Bosnian Serb control
        
    This violation occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. Varying UN وقد حدث هذا الانتهاك في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    This flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. North-east UN وقد حدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    Contact was lost 40 kilometres north of Maglaj. The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. South and north-west UN وانقطع الاتصال على مسافة ٤٠ كيلومترا شمال ماغلاي، وجرى هذا التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flights took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدثت التحليقات غير المأذون بها في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flights took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flights took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flights took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flights took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث الطيران غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    This unauthorized flight occurred on the border between an area controlled by Bosnian Serbs and an area controlled by Bosnian Croats. UN وقد حدث هذا التحليق غير المأذون به بين منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون والكروات البوسنيون. ١٣٠ عقدة ٥٢٠٠ قدم
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. UN وحدث التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN ووقعت حادثة التحليق هذه في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وجرى هذا الطيران في منطقــة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. متغيــر
    The unauthorized flight took place in an area controlled by the Bosnian Serbs and Government of Bosnia and Herzegovina. UN وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون وحكومة البوسنة والهرسك.
    Gravely concerned at the human tragedy in the territories of the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) and at the continuing massive and systematic violations of human rights occurring in the areas of the Republic of Bosnia and Herzegovina under Bosnian Serb control and in areas of the Republic of Croatia under Croatian Serb control, UN وإذ يساورها شديد القلق إزاء المأساة الانسانية التي تجري في أقاليم جمهورية البوسنة والهرسك، وجمهورية كرواتيا، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(، واستمرار حدوث انتهاكات كبيرة ومنتظمة لحقوق الانسان في المناطق التي يسيطر عليها الصرب البوسنيون في جمهورية البوسنة والهرسك والمناطق التي يسيطر عليها الصرب الكرواتيون في جمهورية كرواتيا،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus