"يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة" - Traduction Arabe en Anglais

• co-organized by the Permanent Mission

Special event on " Ending use of cluster munitions: the urgency of the global ban''(co-organized by the Permanent Mission of Costa Rica and the Cluster Munition Coalition (CMC))
مناسبة خاصة بشأن " إنهاء استخدام الذخائر العنقودية: الحاجة الملحة إلى الحظر العالمي " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لكوستاريكا والائتلاف المناهض للذخائر العنقودية)

Event on " Women in Custody - Gender Equality Challenges and Opportunities in Crisis and Conflict Situations " (co-organized by the Permanent Mission of Thailand, and the Penal Reform International (PRI))
مناسبة بعنوان " النساء رهن الاحتجاز - التحديات والفرص المتعلقة بالمساواة بين الجنسين في حالات الأزمات والنـزاعات " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لتايلند، والمنظمة الدولية لإصلاح القانون الجنائي)

High-level panel discussion on " International Year of Quinoa 2013 " (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia and the United Nations Academic Impact (UNAI))
مناقشة رفيعة المستوى بشأن ' ' السنة الدولية للكينوا لعام 2013`` (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لدولة بوليفيا المتعددة القوميات والأثر الأكاديمي للأمم المتحدة)

Panel discussion on " 2013: International Year of Quinoa and its contribution to food security and nutrition " (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia and the United Nations Development Programme (UNDP))
حلقة نقاش بشأن " 2013: السنة الدولية للكينوا ومساهمته في الأمن الغذائي والتغذية " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لدولة بوليفيا المتعددة القوميات وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي)

Panel discussion on " 2013: International Year of Quinoa and its contribution to food security and nutrition " (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia, the United Nations Development Programme (UNDP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO))
حلقة نقاش بشأن " 2013: السنة الدولية للكينوا ومساهمته في الأمن الغذائي والتغذية " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لدولة بوليفيا المتعددة القوميات وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي)

Briefing on the negotiations under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) (co-organized by the Permanent Mission of Mexico, the UNFCCC Secretariat and the Executive Office of the Secretary-General)
إحاطة عن المفاوضات بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة للمكسيك، وأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية، والمكتب التنفيذي للأمين العام)

Briefing on the negotiations under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) (co-organized by the Permanent Mission of Mexico, the UNFCCC Secretariat and the Executive Office of the Secretary-General)
إحاطة عن المفاوضات الجارية في إطار اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة للمكسيك، وأمانة الاتفاقية، والمكتب التنفيذي للأمين العام)

Panel discussion on " 2013: International Year of Quinoa and its contribution to food security and nutrition " (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia, the United Nations Development Programme (UNDP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO))
حلقة نقاش بشأن " 2013: السنة الدولية للكينوا ومساهمته في الأمن الغذائي والتغذية " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لدولة بوليفيا المتعددة القوميات وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة)

Panel discussion on " 2013: International Year of Quinoa and its contribution to food security and nutrition " (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia, the United Nations Development Programme (UNDP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO))
حلقة نقاش بشأن " 2013: السنة الدولية للكينوا ومساهمته في الأمن الغذائي والتغذية " (يشترك في تنظيمها البعثة الدائمة لدولة بوليفيا المتعددة القوميات وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو))