"يصلّي" - Traduction Arabe en Anglais

• praying
• prays
• prayer

If you're the praying kind, now's the time to put in a good word for your fellow officer.
إذا كنتم من النوع الذي يصلّي الآن هو الوقت المناسب لتدعوا فيه من أجل الضابط زميلكم

Yes, Ali Nasser. Someone is praying for you.
نعم يا ناصر علي, هناك شخص ما يصلّي لأجلك.

politicians are fighting for power... but Mr Ramakant Dua is praying for peace.
السياسيون يكفاحون من أجل القوة لكن السيد راماكنت دوا يصلّي من أجل السلام

- Exactly! And plus he's like hyper-religious. You know he prays five times a day?
كما أنّه شديد التديّن، فهو يصلّي 5 مرّات في اليوم؟

He prays to the gods.
إنه يصلّي للآلهة

Well, if he's calling in a month he's got a prayer.
جيد، لو ينوي الإتصال بعد شهر... فيجدر به أن يصلّي...

I think he's been praying to the Amaru through some kind of a ceremony.
أعتقد هو يصلّي إلى أمارو خلال نوع من مراسم.

You're not exactly the praying type.
أنتَ لستَ من النوع الذي يصلّي بالضبط

He wondered whether someone was praying for him.
تساءل إذا ما كان هناك شخص يصلّي لأجله.

praying for mercy, I presume.
يصلّي من أجل الرحمة كما أفترض

He's praying for the door to open.
إنّه يصلّي للباب لكي يُفتَح.

He said he was praying for Marshall.
قال بأنّه كان يصلّي لمارشال.

Dammit. Justin is on the floor, praying to Mecca.
اللعنة، (جستن) على الأرض يصلّي تجاه (مكّة)

He started praying to God to save him.
وبدأ يصلّي للربِّ بأن يُنقذه

In there... praying for our forgiveness.
هناك. يصلّي لغفراننا.

Looked like he was— like he was praying.
بدا كما لو كان يصلّي.

Sure we would. But that's where Mr. Amaar is praying.
بالطبع كنّا لنلعب، ولكنّ السيّد (عمّار) يصلّي هناك

JUSTIN: Everyone is defined by what they do. Raja prays.
"الجميع يُعرّف بما يفعل، (راجا) يصلّي"

We know where Brody prays every day.
نعرف أين يصلّي (برودي) يومياً

Love prays...
الحبّ يصلّي...

He does his prayer every night.
يصلّي صلاة قيام الليل كلّ ليلة