And every time you kiss that $3.00 whore you call a wife, you'll see my face laughing at you. | Open Subtitles | و كلما تقبل تلك المومس التي سعرها 3 دولارات التي تسميها زوجتك سترى وجهي يضحك عليك |
He was destroying us and laughing at you, remember? | Open Subtitles | كان يضحك عليك أثناء اكتساحه لنا، أتتذكره؟ |
Like you should've, because everyone was laughing at you. | Open Subtitles | مثلك يجب أن قمت، لأن الجميع كان يضحك عليك. |
He's laughing at you because you're not man enough to teach him a lesson. | Open Subtitles | يضحك عليك بسبب انك لست برجلاً كافي لتلقنه درساً لا , لا , لا , لا |
'Cause someone's havin'a fuckin'laugh at you. But, it's not funny. | Open Subtitles | لأن شخص ما يضحك عليك و لكن ذلك ليس مضحكاً |
You ever get the feeling God's laughing at you? | Open Subtitles | ألا يراودك شعور أن الله يضحك عليك ؟ - أستغفر الله لماذا ؟ |
Well, maybe he's laughing at you because you had to step down as governor for naught. | Open Subtitles | حسنٌ، ربما هو يضحك عليك... لأنك اضطررت للتنازل عن منصبك كحاكم لأجل لا شيء |
You saw it before, but now it's in your face, laughing at you. | Open Subtitles | انت رأيت هذا من قبل, لكن الأن... ...هو في وجهك, يضحك عليك. |
I'm not laughing at you. | Open Subtitles | تضحك في وجهي ل. أنا لا يضحك عليك. |
That's why I was hard on you, insulting you, laughing at you to make you stronger. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني كان من الصعب عليك، إهانة لك، يضحك عليك... لتجعلك أقوى. |
"I thought there was one dolphin there," and then you count that there are five and then you're looking in one place and they're all behind you, laughing at you. | Open Subtitles | "أعتقد أنه كان هناك دولفين واحدة هناك،" و ثم كنت تعول أن هناك خمسة وثم كنت تبحث في مكان واحد وانهم جميعا خلفك، يضحك عليك. |
This coffee mug is laughing at you. | Open Subtitles | هذا قدح القهوة يضحك عليك. |
Lor, I wasn't laughing at you. | Open Subtitles | لور، وكنت لا يضحك عليك. |
Nobody's laughing at you, Michael. | Open Subtitles | لم يضحك عليك أحد يا مايكل |
He wasn't laughing at you, or at anyone. | Open Subtitles | لم يكن يضحك عليك |
Everyone's laughing at you in your face, you fucking pussy. | Open Subtitles | الكل يضحك عليك ايها اللعين |
He's not laughing at you, Chet. | Open Subtitles | هو لا يضحك عليك , شيت |
He is laughing at you... | Open Subtitles | .إنه يضحك عليك .فهو يقول |
No one was ever laughing at you. | Open Subtitles | لا احد كان يضحك عليك |
There'll be those who laugh at you, sneer. | Open Subtitles | سيكون هناك من يضحك عليك, ومن يحتقرك |
"Sir, the enemy are laughing you to scorn." | Open Subtitles | سيدى.. العدو يضحك عليك إلى حد الأزدراء |