"يضربك" - Traduction Arabe en Anglais

• hit
• beat you
• hits
• beating
• strike
• beats
• hitting
• punch
• kick
• he beat

He would hit you on the back. Good morning, Jenny.
كان يضربك على ظهرك ويقول صباح الخير يا جينى

But mostly he just hit you in the mouth.
تشعر بالدفء، ولكن غالباً ما يضربك في فمك

He shouldn't fucking hit you in the head with a bottle.
هذا اللعين كان عليه أن لا يضربك بزجاجة في رأسك

And after, you are going to beg me to beat you again.
و بعد ، وأنت تسير للتسول لي أن يضربك مرة أخرى.

He hits you with his fingertips at five different pressure points on your body and then lets you walk away.
إنه يضربك بأطراف أصابع يده وفى خمسة مناطق حيوية مختلفة من جسدك ومن ثم يتركك إلى حال سبيلك

I simply anticipated you anticipating my every move and adjusted accordingly, beating you to the place I would've chased you to.
كنت ببساطة توقع لكم توقع بلدي كل خطوة وتعديلها وفقا لذلك، يضربك إلى المكان الذي كنت قد طاردت لك.

But then he can turn around without any warning and hit you.
ولكن من الممكن ان ينقلب عليك بدون اي تحذير و يضربك

There's only, like, one other dude, and you let him hit you with a wrench.
لا يوجد سوى رجل واحد وتركته يضربك بمفتاح الربط

I saw that guy hit you and throw you in the trunk, so I followed you.
رأيت ذلك الرجل يضربك ويضعك في صندوق السيارة لذلك تبعتك

He must have shown some restraint, hitting you only once when you hit him...
لابد انه كان متحكم بنفسه لانه لم يضربك الا مره واحده

Fine, if you're not gonna help, don't let the door hit you in your big, green butt on the way out.
،حسناً، إن لم تكن ستساعد لا تدع الباب يضربك بمؤخرتك الكبيرة الخضراء بطريقك للخارج

Well, whoever he is, we should call the police'cause we just saw him hit you.
كائنا من يكن يجب ان نتصل بالشرطة لإننا رأيناه يضربك

And when my partner busts me out of here, we're gonna beat you to a pile of bolts and wires.
وعندما شريك لي تمثال نصفي لي من هنا، نحن ستعمل يضربك إلى كومة من البراغي والأسلاك.

If I'm not who I say I am, then how would I know that your father beat you when you were a child?
لو كنت لست كما أدعي، أذن فكيف يمكنني معرفة أن والدك كان يضربك عندما كنت طفلاً؟

My daddy likely to beat you if he hear you playing like that.
كان من المحتمل أن يضربك والدي إذا سمعك تعزف هكذا

A pump of that juice hits you like an ice cold bullet in the spine, and you're out there flying, just on pure instinct.
ضخة قويه من ذلك العصير يضربك مثل رصاصة الجليد الباردة في العمود الفقري وكنت هناك تحلق، فقط على الفطرة النقية

What are you supposed to do when someone hits you in the face, Doctor, hm?
ماذا يفترض ان تفعل عندما يضربك شخص في وجهك ايها الطبيب؟

But the officer who was beating you up got tired and gave up.
ولكن الضابط الذى كان يضربك .أصيب بالتعب وفقد الأمل منك

Talk to me, madame. Did you actually see the peacock strike you?
أخبريني يا سيدتي ، هل شاهدتي الطاووس فعلاً يضربك ؟

Kathleen, please, this man who sells you, sells you and beats you, you protect him and he will send you back here.
كاثلين من فضلك,هذا الرجل الذي يبيعك,يبيعك و يضربك إن حميته سيرسلك إلى هنا مجددا

In most cars, it's like somebody hitting you on the head with a hammer, but in this, it's just going,
في معظم السيارات، انها مثل شخص يضربك على رأسه بمطرقة، ولكن في هذا، انها مجرد الذهاب،

It's not like he's in any position to punch you back.
إنه في حالة لا تخوله إلى أن يضربك هو أيضاً

I'm guessing he either wants to kick your ass, or rip your face off so you can watch him kick your ass.
أو يقتلع وجهك حتّى تشاهده يضربك ضرباً مبرحاً.

What a monster he was. How he beat you every night where it wouldn't show.
كم كان متوحشاً، حيث كان يضربك كل ليلة في أماكن لا تظهر